Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nắp ca-pô” tiếng Anh là gì?

Nắp ca-pô xe ô tô là bonnet (Anh-Anh) hoặc hood (Anh-Mỹ). Mở ca-pô là open the bonnet / pop the hood.

Athena nhắc nhỏ · Thợ Mỹ hay nói “Pop the hood”, nghĩa là mở ca-pô ra xem máy đó em.

Trả lời nhanh

bonnet

danh từ · Anh-Anh: bonnet · Anh-Mỹ: hood

Athena

Nghĩa của “nắp ca-pô”

  1. 1
    NẮP ĐẬY KHOANG MÁY Ô TÔ

    bonnet (Anh-Anh), hood (Anh-Mỹ)

    Tấm nắp phía trước xe, mở ra là thấy động cơ.

    • Bố mở nắp ca-pô kiểm tra nước làm mát.Dad opened the bonnet to check the coolant.
    • Con mèo nằm ngủ trên nắp ca-pô.The cat was sleeping on the car bonnet.
    • Nắp ca-pô bị móp sau vụ va chạm.The hood got dented in the crash.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nắp ca-pô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bonnet

    Anh-Anh.

    Steam was coming from under the bonnet.

    Khói bốc ra từ dưới ca-pô.

  • hood

    Anh-Mỹ.

    Pop the hood, let me take a look.

    Mở ca-pô ra mình xem.

  • boot / trunk

    Cốp sau (Anh-Anh / Anh-Mỹ), khác ca-pô.

    Put the bags in the boot.

    Để túi vào cốp.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Open the car's cap.

    Open the bonnet / hood.

    Ca-pô (từ capot tiếng Pháp) không phải cap.

  2. 2

    Put the luggage in the bonnet.

    Put the luggage in the boot.

    Đồ để cốp sau là boot / trunk.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nắp ca-pô”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nắp ca-pô theo kiểu Anh-Mỹ là gì?

Câu 2Cốp sau xe theo kiểu Anh-Anh?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bonnet

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena