Nghĩa của “nỗi sợ hãi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CẢM GIÁC SỢ
Cảm giác sợ trước nguy hiểm hoặc điều xấu có thể xảy ra.
- Linh đã vượt qua nỗi sợ hãi khi nói trước đám đông.Linh has overcome her fear of public speaking.
- Nỗi sợ hãi hiện rõ trên mặt bé.Fear was written all over the child's face.
- Người dân sống trong nỗi sợ hãi suốt trận bão.People lived in fear throughout the storm.
- 2NỖI SỢ ÁM ẢNH
phobia
Sợ một thứ cụ thể đến mức vô lý, khó kiểm soát.
- Nam có nỗi sợ hãi với gián.Nam has a phobia of cockroaches.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nỗi sợ hãi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- fear
Từ chung, dùng mọi lúc.
She has a fear of the dark.
Bạn ấy sợ bóng tối.
- terror
Sợ cực độ, kinh hoàng.
They ran away in terror.
Họ hoảng sợ bỏ chạy.
- dread
Lo sợ về chuyện sắp đến.
I'm filled with dread about the exam.
Mình sợ kỳ thi lắm.
- phobia
Nỗi sợ ám ảnh một thứ cụ thể.
He has a phobia of needles.
Anh ấy sợ kim tiêm.
Cụm từ liên quan
- sợ hãiafraid / scared
- vượt qua nỗi sợovercome your fear
- hoảng loạnpanic
- nỗi loworry / anxiety
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have fear with snakes.
I'm afraid of snakes / I have a fear of snakes.
Fear đi với of, không đi với with.
- 2
I am fear.
I am afraid / I am scared.
Fear là danh từ, cần tính từ afraid.