Nghĩa của “ngành chế tạo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGÀNH SẢN XUẤT CÔNG NGHIỆP
manufacturing, the manufacturing industry, industry
Ngành làm ra sản phẩm bằng máy móc trong nhà máy: ô tô, điện thoại, quần áo.
- Ngành chế tạo tạo ra nhiều việc làm ở Bắc Ninh.Manufacturing creates a lot of jobs in Bac Ninh.
- Việt Nam đang trở thành trung tâm chế tạo điện tử.Vietnam is becoming a hub for electronics manufacturing.
- Bố Nam làm trong ngành chế tạo ô tô.Nam's dad works in car manufacturing.
- 2CHẾ TẠO MÁY (NGÀNH HỌC)
mechanical engineering, engineering
Ngành học về thiết kế, chế tạo máy móc.
- Anh trai mình học ngành chế tạo máy ở Bách khoa.My brother studies mechanical engineering at the University of Technology.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ngành chế tạo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- manufacturing
Ngành sản xuất công nghiệp nói chung.
Manufacturing is key to the economy.
Ngành chế tạo rất quan trọng với nền kinh tế.
- engineering
Ngành kỹ thuật, thiết kế máy móc, công trình.
She wants to study engineering.
Bạn ấy muốn học ngành kỹ thuật.
- production
Quá trình sản xuất, số lượng làm ra.
Production rose by 10% this year.
Sản lượng tăng 10% năm nay.
Cụm từ liên quan
- nhà máyfactory / plant
- nhà sản xuấtmanufacturer
- dây chuyền sản xuấtproduction line
- công nghiệp nặngheavy industry
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He works in the manufacture.
He works in manufacturing.
Ngành là manufacturing; manufacture là động từ hoặc việc sản xuất.
- 2
Vietnam is a manufacture center.
Vietnam is a manufacturing hub.
Dùng manufacturing làm tính từ trước danh từ.
