Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người yêu thích” tiếng Anh là gì?

Người yêu thích (cái gì đó) tiếng Anh là lover hoặc fan: book lover, music lover, a fan of K-pop. Đây là người thích một thứ, khác với người yêu (bạn trai, bạn gái).

Athena nhắc nhỏ · Cẩn thận: “my lover” đứng một mình nghĩa là người tình đó em! Muốn nói người yêu sách thì phải ghép: “a book lover”, “an animal lover”.

Trả lời nhanh

danh từ · thường dùng a lover of… / …lover

Athena

Nghĩa của “người yêu thích”

  1. 1
    NGƯỜI THÍCH MỘT THỨ

    lover, fan, enthusiast

    Người rất thích một môn, một thú vui, một loại đồ vật.

    • Hội sách là thiên đường cho người yêu thích đọc sách.The book fair is heaven for book lovers.
    • Quán này là chỗ quen của người yêu thích cà phê.This café is a favourite spot for coffee lovers.
    • Linh là người yêu thích nhạc cổ điển.Linh is a lover of classical music.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “người yêu thích”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • …lover

    Ghép với danh từ: book lover, animal lover.

    She's a real animal lover.

    Chị ấy rất yêu động vật.

  • fan

    Người hâm mộ đội bóng, ca sĩ, phim, thông dụng nhất.

    I'm a big fan of Son Tung.

    Mình là fan cứng của Sơn Tùng.

  • enthusiast

    Trang trọng hơn, người say mê một thú chơi, môn thể thao.

    The club is for cycling enthusiasts.

    Câu lạc bộ dành cho người yêu thích đạp xe.

  • admirer

    Người ngưỡng mộ một người hoặc tác phẩm.

    He's a great admirer of her work.

    Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm của cô ấy.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She is my lover of music.

    She loves music. / She's a music lover.

    “My lover” là người tình; không ghép kiểu này.

  2. 2

    I am a fan with football.

    I am a football fan. / I'm a fan of football.

    Fan đi với of, hoặc ghép football fan.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người yêu thích”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Người yêu thích động vật” → an animal ______

Câu 2“Mình là người hâm mộ đội Việt Nam.” → I'm a big ______ of the Vietnam team.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng lover

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena