nhà bán buôn tiếng Anh là gì? — wholesaler, wholesale supplier, wholesale

“Nhà bán buôn” tiếng Anh là gì?

Nhà bán buôn (người, công ty bán hàng số lượng lớn cho cửa hàng) là wholesaler. Ngược lại, người bán lẻ là retailer.

Athena nhắc nhỏ · Giá bán buôn em gọi là “wholesale price”, còn mua theo giá buôn là “buy wholesale”, wholesale ở đây làm trạng từ luôn đó.

Nghĩa của “nhà bán buôn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NGƯỜI BÁN SỐ LƯỢNG LỚN
wholesaler, wholesale supplier
Người hoặc công ty mua hàng nhiều từ nhà sản xuất rồi bán lại cho cửa hàng.
- Mẹ lấy hàng từ một nhà bán buôn ở chợ Đồng Xuân.Mum buys her stock from a wholesaler at Dong Xuan Market.
- Nhà bán buôn bán rẻ hơn nhưng phải mua số lượng lớn.Wholesalers are cheaper, but you have to buy in bulk.
- Cửa hàng tạp hoá nhỏ phụ thuộc vào nhà bán buôn.Small grocery shops depend on wholesalers.
2
BÁN BUÔN (TÍNH TỪ, TRẠNG TỪ)tính từ
wholesale
Liên quan đến việc bán buôn, giá buôn.
- Giá bán buôn rẻ hơn giá lẻ khoảng 30%.The wholesale price is about 30% lower than the retail price.

4 cách nói “nhà bán buôn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

wholesaler
Danh từ chỉ người, công ty bán buôn.
We buy from a local wholesaler.
Bọn mình mua từ một nhà bán buôn địa phương.
wholesale supplier
Nhấn vai trò cung cấp hàng.
Find a reliable wholesale supplier.
Tìm một nhà cung cấp bán buôn đáng tin.
distributor
Nhà phân phối, thường có hợp đồng với hãng.
the official distributor in Vietnam
nhà phân phối chính thức tại Việt Nam
retailer
Ngược nghĩa: người bán lẻ.
Retailers buy from wholesalers.
Người bán lẻ mua từ nhà bán buôn.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a whole seller
a wholesaler
Viết liền: wholesaler.
2
sell in big amount
sell wholesale / sell in bulk
Bán buôn dùng sell wholesale hoặc in bulk.