Nghĩa của “nhận lời”
- 1ĐỒNG Ý LỜI MỜI, ĐỀ NGHỊ
accept, say yes, agree to, take up (an offer)
Trả lời đồng ý khi được mời, nhờ, đề nghị.
- Mai đã nhận lời đi dự sinh nhật Nam.Mai accepted the invitation to Nam's birthday party.
- Chị Hoa nhận lời cầu hôn của người yêu trên bãi biển.Hoa said yes to her boyfriend's proposal on the beach.
- Thầy nhận lời làm cố vấn cho câu lạc bộ.The teacher agreed to be the club's adviser.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhận lời”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- accept
Trang trọng, thư mời, công việc.
I'm happy to accept your offer.
Tôi vui lòng nhận lời đề nghị của anh.
- say yes
Văn nói, thân mật.
She said yes!
Cô ấy nhận lời rồi!
- agree to + V
Đồng ý làm việc gì.
Hung agreed to help us.
Anh Hùng nhận lời giúp bọn mình.
- take up an offer
Nhận lời một đề nghị, cơ hội.
I'll take you up on that offer.
Mình xin nhận lời nhé.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I accepted to go.
I agreed to go.
Accept không đi với to V; dùng agree to.
- 2
She received my invitation. (ý đồng ý)
She accepted my invitation.
Receive chỉ là nhận được, chưa chắc đã đồng ý.