Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phí môi giới” tiếng Anh là gì?

Phí môi giới là brokerage fee hoặc commission. Thuê nhà qua môi giới thì nói agency fee hoặc agent's fee.

Athena nhắc nhỏ · Hỏi khi thuê nhà: “Is there an agency fee?” nghĩa là “Có mất phí môi giới không?” Câu này rất hay dùng nha em.

Trả lời nhanh

brokerage fee

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “phí môi giới”

  1. 1
    TIỀN TRẢ CHO NGƯỜI MÔI GIỚI

    brokerage fee, commission, agency fee, agent's fee

    Khoản tiền trả cho người hay công ty môi giới sau khi giao dịch xong.

    • Phí môi giới thường bằng một tháng tiền nhà.The agency fee is usually one month's rent.
    • Công ty chứng khoán này có phí môi giới thấp.This brokerage has low brokerage fees.
    • Bán nhà xong phải trả phí môi giới 2%.After selling the house, we have to pay a 2% commission.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “phí môi giới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • commission

    Hoa hồng tính theo phần trăm giao dịch.

    The agent takes a 3% commission.

    Người môi giới lấy 3% hoa hồng.

  • brokerage fee

    Phí giao dịch chứng khoán, tài chính.

    Brokerage fees eat into your profit.

    Phí môi giới ăn bớt lợi nhuận.

  • agency fee

    Phí khi thuê nhà, tìm việc qua công ty.

    Do I have to pay an agency fee?

    Mình có phải trả phí môi giới không?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    broker money

    brokerage fee / commission

    “Broker money” không phải cụm tự nhiên.

  2. 2

    He took 2% of commission.

    He took a 2% commission.

    Nói “a 2% commission” hoặc “2% commission”, không có “of”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phí môi giới”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Có mất phí môi giới không?” (thuê nhà) → Is there an ______ fee?

Câu 2Hoa hồng tính theo phần trăm là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena