Nghĩa của “phòng giam”
- 1PHÒNG NHỐT PHẠM NHÂN
cell, prison cell, jail cell
Căn phòng nhỏ trong nhà tù hay đồn công an để giam người.
- Tên trộm bị nhốt trong phòng giam qua đêm.The thief was locked in a cell overnight.
- Phòng giam chật chội và thiếu ánh sáng.The prison cell was cramped and dark.
- Trong phim, nhân vật chính trốn khỏi phòng giam.In the film, the main character escapes from his cell.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “phòng giam”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cell
Một phòng giam cụ thể.
He shared a cell with two others.
Anh ta ở chung phòng giam với hai người.
- prison / jail
Nhà tù nói chung.
He was sent to prison.
Anh ta bị đi tù.
- holding cell
Phòng tạm giam ở đồn công an.
They kept him in a holding cell.
Họ giữ anh ta trong phòng tạm giam.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He was put in a jail room.
He was put in a cell.
Phòng giam là cell.
- 2
He went to the prison (ý là bị đi tù).
He went to prison.
Đi tù: go to prison, không có the.