Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Quầy hàng nhỏ” tiếng Anh là gì?

Quầy hàng nhỏ tiếng Anh thường là a stall (ở chợ, hội chợ), a stand (quầy tạm, xe đẩy), hoặc a kiosk (quầy cố định nhỏ, quầy báo).

Athena nhắc nhỏ · Hàng nước chanh nhỏ ven đường người Mỹ gọi là a lemonade stand đó em. Stand dùng cho quầy tạm, nhỏ xíu.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “quầy hàng nhỏ”

1
GIAN BÁN HÀNG NHỎ
stall, stand, kiosk, booth
Chỗ bán hàng nhỏ, có khi chỉ là cái bàn hoặc xe đẩy.
- Đầu ngõ có quầy hàng nhỏ bán bánh mì.There's a little stall at the end of the lane selling banh mi.
- Hội chợ trường có hơn hai mươi quầy hàng nhỏ.The school fair had more than twenty stalls.
- Bà mở một quầy hàng nhỏ bán hoa quả trước cổng.Grandma set up a small fruit stand in front of the gate.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “quầy hàng nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

stall
Gian ở chợ, hội chợ, phố ăn uống.
She runs a noodle stall.
Cô ấy có quầy bán bún.
stand
Quầy tạm, xe đẩy, bàn nhỏ ven đường.
a hot dog stand
xe bán xúc xích
kiosk
Quầy nhỏ cố định, có mái, như quầy báo.
a newspaper kiosk
quầy báo

Cụm từ liên quan

hàng rongstreet vendor
chợ đêmnight market
xe đẩycart
gian hàng hội chợbooth

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a small counter shop
a small stall
“Counter shop” không phải cách gọi quen thuộc.
2
She sells in a stall.
She sells at a stall.
Bán hàng ở quầy thường dùng at a stall hoặc runs a stall.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “quầy hàng nhỏ”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hội chợ có nhiều quầy hàng nhỏ.” → The fair had lots of ______.

Câu 2“Quầy nước chanh nhỏ” (kiểu Mỹ) → a lemonade ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng stall

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena