Từ điển Việt–Anh · cụm từ

“Quen với” tiếng Anh là gì?

“Quen với” là be used to (đã quen) hoặc get used to (dần quen). Sau to là danh từ hoặc V-ing, đừng nhầm với used to + V (đã từng). Quen biết một người thì là know hoặc be familiar with.

Athena nhắc nhỏ · Bẫy kinh điển nè em: “I'm used to getting up early” (quen dậy sớm) khác hẳn “I used to get up early” (hồi trước hay dậy sớm).

Trả lời nhanh

be used to

cụm · be used to + N/V-ing

Athena

Nghĩa của “quen với”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THÀNH THÓI QUEN, KHÔNG THẤY LẠ

    be used to, get used to, be accustomed to

    Đã làm, đã gặp nhiều nên thấy bình thường, không còn khó chịu.

    • Mình quen với việc dậy sớm rồi.I'm used to getting up early.
    • Ở Sài Gòn lâu, Nam đã quen với nắng nóng.After living in Saigon for a while, Nam has got used to the heat.
    • Em bé chưa quen với trường mới.The little boy isn't used to his new school yet.
  2. 2
    BIẾT RÕ, THÂN QUEN

    be familiar with, know

    Biết rõ một nơi, một thứ, một người.

    • Mai quen với đường đi khu này.Mai is familiar with the roads around here.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “quen với”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • be used to + N/V-ing

    Trạng thái đã quen.

    I'm used to the noise.

    Mình quen với tiếng ồn rồi.

  • get used to + N/V-ing

    Quá trình đang/dần quen.

    You'll get used to it.

    Rồi bạn sẽ quen thôi.

  • be accustomed to

    Trang trọng hơn be used to.

    She is accustomed to working long hours.

    Cô ấy đã quen làm việc nhiều giờ.

  • be familiar with

    Biết rõ, quen thuộc với nơi chốn, kiến thức.

    Are you familiar with this app?

    Bạn có rành app này không?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I'm used to get up early.

    I'm used to getting up early.

    Sau be used to dùng V-ing.

  2. 2

    I used to living here.

    I'm used to living here.

    Thiếu be; used to + V là “đã từng”.

  3. 3

    I'm used with the weather.

    I'm used to the weather.

    Giới từ đúng là “to”.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “quen với”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình chưa quen ăn cay.” → I'm not used to ______ spicy food.

Câu 2“Rồi em sẽ quen với trường mới.” → You'll ______ your new school.

Câu 3Câu nào nghĩa là “Hồi trước mình hay đi bộ đi học”?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena