Nghĩa của “riêng để”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CHỈ DÙNG VÀO VIỆC NÀY
just for, only for, used only for
Vật chỉ được dùng cho một việc nhất định.
- Phòng này riêng để học, không được chơi game.This room is just for studying, no gaming.
- Con dao này riêng để thái thịt.This knife is only for cutting meat.
- Mai có một cuốn sổ riêng để ghi từ mới.Mai has a notebook just for new words.
- 2ĐỂ DÀNH, TÁCH RA
set aside for, reserved for, put aside for
Tách riêng ra, để dành cho một mục đích.
- Bố mẹ có khoản tiền riêng để lo học phí.My parents have money set aside for tuition.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “riêng để”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- just for
Văn nói, thân mật.
This bag is just for my gym clothes.
Túi này chỉ để đồ tập.
- only for
Nhấn mạnh không dùng việc khác.
This lift is only for staff.
Thang máy chỉ dành cho nhân viên.
- set aside for
Tiền, thời gian để dành riêng.
I set aside an hour for reading.
Mình dành riêng một tiếng để đọc sách.
- reserved for
Chỗ, ghế dành riêng; hơi trang trọng.
These seats are reserved for the elderly.
Ghế này dành riêng cho người già.
Cụm từ liên quan
- dành riêngreserved / exclusive
- để dànhsave / put aside
- riêng biệtseparate
- chuyên dùngspecial-purpose / dedicated
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This room is to study.
This room is for studying.
Nói công dụng của vật dùng for + V-ing, không dùng to + V sau be.
- 2
money set aside to tuition
money set aside for tuition
Set aside đi với for + danh từ.