Nghĩa của “số liệu thống kê”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÁC CON SỐ
statistics, figures, data, stats
Những con số thu thập được để cho thấy một tình hình, xu hướng.
- Số liệu thống kê cho thấy số người đi xe buýt tăng mạnh.Statistics show that the number of bus passengers has risen sharply.
- Theo số liệu thống kê mới nhất, dân số Việt Nam đã hơn 100 triệu.According to the latest figures, Vietnam's population is over 100 million.
- Nam thuộc lòng số liệu thống kê của mọi cầu thủ.Nam knows every player's stats by heart.
- 2MỘT CON SỐ
a statistic, a figure
Một số liệu cụ thể, đơn lẻ.
- Có một con số thống kê đáng sợ: cứ 5 người thì 1 người thiếu ngủ.Here's a scary statistic: one in five people doesn't get enough sleep.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “số liệu thống kê”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- statistics
Từ chuẩn, trang trọng, số nhiều.
Official statistics are published every year.
Số liệu thống kê chính thức được công bố mỗi năm.
- figures
Các con số, thông dụng trong báo chí, IELTS Task 1.
Sales figures fell last month.
Số liệu doanh số giảm tháng trước.
- data
Dữ liệu nói chung, thường không đếm được.
We collected data from 200 students.
Bọn mình thu dữ liệu từ 200 học sinh.
- stats
Thân mật, nói tắt, hay dùng trong thể thao, mạng xã hội.
Check out my running stats!
Xem số liệu chạy bộ của mình này!
Cụm từ liên quan
- thống kêstatistics / do statistics
- môn thống kêstatistics (subject)
- Tổng cục Thống kêGeneral Statistics Office
- theo thống kêaccording to statistics
- biểu đồchart / graph
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The statistic show…
The statistics show…
Nói chung các số liệu dùng số nhiều statistics, động từ show.
- 2
a statistics
a statistic / some statistics
Một con số: a statistic (không có s).
- 3
The datas show…
The data show / shows…
Data không thêm s.
