Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sinh hoạt” tiếng Anh là gì?

Sinh hoạt có nhiều nghĩa: cuộc sống hằng ngày (daily life), chi phí sống (living costs), buổi họp lớp, họp đoàn (class meeting, club activity) và đồ dùng sinh hoạt (household).

Athena nhắc nhỏ · “Giờ sinh hoạt lớp” ở trường em dịch là “class meeting” hoặc “homeroom” (Mỹ) nhé. Còn “chi phí sinh hoạt” là “living costs”.

Trả lời nhanh

daily life

danh từ / động từ / tính từ

Athena

Nghĩa của “sinh hoạt”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CUỘC SỐNG HẰNG NGÀY

    daily life, daily routine, everyday life

    Ăn, ở, ngủ, nghỉ và các việc thường ngày.

    • Mất điện ảnh hưởng đến sinh hoạt của cả xóm.The power cut disrupted daily life in the whole neighbourhood.
    • Sinh hoạt ở ký túc xá khá thoải mái.Life in the dorm is fairly comfortable.
    • Ông bà sinh hoạt rất điều độ.My grandparents have a very regular daily routine.
  2. 2
    HỌP, HOẠT ĐỘNG TẬP THỂ

    class meeting, homeroom (Anh-Mỹ), club activity

    Buổi họp lớp, sinh hoạt đoàn, câu lạc bộ.

    • Chiều thứ Sáu lớp mình có giờ sinh hoạt.Our class has its weekly class meeting on Friday afternoon.
  3. 3
    DÙNG CHO ĐỜI SỐNG (TÍNH TỪ)tính từ

    living, household, domestic

    Liên quan đến chi tiêu, đồ dùng trong cuộc sống.

    • Chi phí sinh hoạt ở Hà Nội ngày càng cao.Living costs in Hanoi keep going up.
  4. 4
    SỐNG, LÀM VIỆC (ĐỘNG TỪ)động từ

    live, take part in

    Sống và tham gia hoạt động ở đâu đó.

    • Mai sinh hoạt trong câu lạc bộ tiếng Anh.Mai is a member of the English club.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “sinh hoạt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • daily life

    Cuộc sống hằng ngày nói chung.

    Phones are part of daily life.

    Điện thoại là một phần của sinh hoạt hằng ngày.

  • living costs / cost of living

    Chi phí sinh hoạt.

    The cost of living is rising.

    Chi phí sinh hoạt đang tăng.

  • class meeting / homeroom

    Giờ sinh hoạt lớp ở trường.

    We discussed the trip in homeroom.

    Lớp bàn chuyện đi chơi trong giờ sinh hoạt.

  • household / domestic

    Nước, điện, rác dùng trong nhà.

    household waste

    rác thải sinh hoạt

Cụm từ liên quan

  • nếp sinh hoạtlifestyle / routine
  • nước sinh hoạtdomestic water / tap water
  • rác thải sinh hoạthousehold waste
  • sinh hoạt phíliving allowance
  • giờ sinh hoạt lớpclass meeting / homeroom

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The living cost is high.

    The cost of living is high.

    Cụm quen dùng là the cost of living hoặc living costs.

  2. 2

    We have class activity on Friday. (ý sinh hoạt lớp)

    We have a class meeting on Friday.

    Giờ sinh hoạt lớp dùng class meeting.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sinh hoạt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Rác thải sinh hoạt” → ______ waste

Câu 2“Chi phí sinh hoạt đắt đỏ.” → The ______ of living is high.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena