Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Soát lại” tiếng Anh là gì?

Soát lại trong tiếng Anh thường là check hoặc check again; khi rà kỹ từng chỗ thì dùng go over, khi soát lỗi chính tả trong bài viết thì dùng proofread.

Athena nhắc nhỏ · Làm bài xong cô hay nhắc “soát lại bài đi” đúng không? Tiếng Anh nói gọn: “Check your answers before you hand in.”

Trả lời nhanh

check (again)

động từ · check + tân ngữ

Athena

Nghĩa của “soát lại”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KIỂM TRA LẠI

    check, double-check, check again, go over

    Xem lại một lần nữa cho chắc là không sai, không thiếu.

    • Em soát lại bài trước khi nộp nhé.Check your work before you hand it in.
    • Mẹ soát lại hành lý xem đã mang đủ đồ chưa.Mum double-checked the luggage to make sure we had everything.
    • Nam soát lại đáp án ba lần mà vẫn sai một câu.Nam went over his answers three times and still got one wrong.
  2. 2
    SOÁT LỖI VĂN BẢN

    proofread, review, read through

    Đọc lại một văn bản để sửa lỗi chính tả, ngữ pháp, đánh máy.

    • Chị soát lại giúp em bài luận này được không?Could you proofread this essay for me?

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “soát lại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • check

    Từ chung nhất, dùng hằng ngày cho mọi thứ.

    Check the address again before you leave.

    Soát lại địa chỉ trước khi đi nhé.

  • double-check

    Nhấn mạnh kiểm tra thêm một lần nữa cho chắc ăn.

    I'll double-check the time of the train.

    Để mình soát lại giờ tàu.

  • go over

    Rà lại kỹ, từng phần một, như bài làm, kế hoạch.

    Let's go over the plan once more.

    Mình soát lại kế hoạch thêm lần nữa nhé.

  • proofread

    Riêng cho việc soát lỗi chữ trong văn bản.

    Always proofread your CV.

    Lúc nào cũng phải soát lỗi CV.

Cụm từ liên quan

  • kiểm tracheck / test
  • rà soátreview / go through
  • xem lạilook over / review
  • soát vécheck tickets

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I recheck again my homework.

    I checked my homework again.

    Recheck đã có nghĩa là lại, thêm again bị thừa; nói check … again là tự nhiên.

  2. 2

    Please control your answers.

    Please check your answers.

    Control là điều khiển, kiểm soát; kiểm tra lại dùng check.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “soát lại”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Soát lại bài trước khi nộp.” → ______ your work before you hand it in.

Câu 2“Chị soát lỗi chính tả bài này giúp em với.” → Could you ______ this for me?

Câu 3“Mình rà lại kế hoạch một lần nữa nhé.” → Let's ______ the plan once more.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng check (again)

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena