Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tính lười” tiếng Anh là gì?

Tính lười là laziness, danh từ không đếm được. Trang trọng hơn là idleness, còn trong văn tôn giáo thì có sloth.

Athena nhắc nhỏ · Nói “bỏ được tính lười” em dùng “overcome my laziness”, đừng dùng “quit my lazy” nha.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “tính lười”

  1. 1
    THÓI LƯỜI BIẾNG

    laziness, idleness, sloth

    Thói quen ngại làm việc, ngại cố gắng.

    • Tính lười làm Nam trượt môn Toán.Laziness made Nam fail maths.
    • Mẹ bảo phải sửa ngay cái tính lười đi.Mum said I had to fix my laziness right away.
    • Đừng đổ tại thời tiết, tại tính lười của em thôi.Don't blame the weather, it's just your laziness.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tính lười”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • laziness

    Từ thông dụng nhất, nói và viết đều được.

    His laziness annoys everyone.

    Tính lười của cậu ta làm ai cũng bực.

  • idleness

    Trang trọng, văn viết; cũng có nghĩa là không có việc làm.

    Idleness is the root of all evil.

    Nhàn cư vi bất thiện.

  • sloth

    Văn chương, tôn giáo (một trong bảy mối tội đầu).

    Sloth is one of the seven deadly sins.

    Lười biếng là một trong bảy mối tội đầu.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My lazy is a big problem.

    My laziness is a big problem.

    Lazy là tính từ; cần danh từ laziness.

  2. 2

    He has many laziness.

    He is very lazy.

    Laziness không đếm được, không dùng many; nói “very lazy” tự nhiên hơn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tính lười”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tính lười là kẻ thù của thành công.” → ______ is the enemy of success.

Câu 2Câu nào đúng?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng laziness

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena