Nghĩa của “tôi”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI NÓI (CHỦ NGỮ)
Người đang nói tự xưng mình, đứng làm chủ ngữ của câu.
- Tôi là học sinh lớp 10.I'm in Year 10.
- Hôm qua tôi ở nhà cả ngày.I stayed at home all day yesterday.
- Tôi nghĩ bạn nói đúng.I think you're right.
- 2NGƯỜI NÓI (TÂN NGỮ)
Tôi đứng sau động từ hoặc giới từ.
- Mẹ gọi tôi dậy lúc sáu giờ.Mum woke me up at six.
- Cậu ngồi cạnh tôi đi.Sit next to me.
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tôi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- I
Làm chủ ngữ, đứng trước động từ.
I live in Huế.
Tôi sống ở Huế.
- me
Sau động từ, giới từ, hoặc trả lời ngắn (“Me too.”).
Can you help me?
Bạn giúp tôi được không?
- my / mine
Chỉ sở hữu: my + danh từ, mine đứng một mình.
That's my phone, not yours. It's mine.
Đó là điện thoại của tôi, không phải của bạn.
- myself
Tự mình, chính mình (phản thân).
I made this cake myself.
Tôi tự làm cái bánh này.
Cụm từ liên quan
- chính tôimyself
- tôi cũng vậyme too / so do I
- chúng tôiwe / us
- của tôimy / mine
- tự tôiby myself
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Me and Nam went to school.
Nam and I went to school.
Chủ ngữ dùng I, và lịch sự thì đặt người khác trước.
- 2
i like music.
I like music.
I luôn viết hoa.
- 3
This is book of me.
This is my book.
Tiếng Anh dùng tính từ sở hữu my, không dịch “của tôi” thành “of me”.