Nghĩa của “tăng gấp đôi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TĂNG LÊN HAI LẦN
double, increase twofold
Trở nên nhiều, lớn gấp hai lần so với trước.
- Giá xăng đã tăng gấp đôi trong hai năm.The price of petrol has doubled in two years.
- Số học sinh của câu lạc bộ tăng gấp đôi.The number of students in the club has doubled.
- Công ty muốn tăng gấp đôi doanh thu năm nay.The company wants to double its sales this year.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tăng gấp đôi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- double
Thông dụng nhất, nói và viết.
Our rent has doubled.
Tiền thuê nhà tăng gấp đôi.
- increase twofold
Trang trọng, hay dùng trong báo cáo, bài viết IELTS.
Sales increased twofold.
Doanh số tăng gấp đôi.
- redouble (efforts)
Chỉ dùng với nỗ lực: tăng cường hơn.
We must redouble our efforts.
Chúng ta phải nỗ lực gấp bội.
Cụm từ liên quan
- gấp batriple / treble
- giảm một nửahalve
- gấp đôitwice as much / twice as many
- tăng vọtsoar / shoot up
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The price increased double.
The price doubled.
Double tự là động từ, không cần increase.
- 2
The price was doubled itself.
The price doubled.
Nội động từ, không dùng bị động hay itself.