Nghĩa của “tăng gấp bốn”
- 1TĂNG LÊN BỐN LẦN
quadruple, increase fourfold, go up four times
Số lượng, giá cả trở nên lớn gấp bốn lần ban đầu.
- Giá thuê nhà tăng gấp bốn sau mười năm.Rents have quadrupled in ten years.
- Số người dùng ứng dụng tăng gấp bốn trong năm nay.The number of app users increased fourfold this year.
- Lợi nhuận của quán tăng gấp bốn từ khi bán online.The shop's profits quadrupled after it started selling online.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tăng gấp bốn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- quadruple
Gọn, hay dùng trong tin tức, bài viết.
Sales quadrupled last year.
Năm ngoái doanh số tăng gấp bốn.
- increase fourfold
Trang trọng, văn viết học thuật.
Demand increased fourfold.
Nhu cầu tăng gấp bốn.
- four times as much / many
So sánh rõ ràng, dễ dùng.
We now pay four times as much.
Giờ bọn mình trả gấp bốn.
Cụm từ liên quan
- tăng gấp đôidouble
- tăng gấp batriple
- giảm một nửahalve
- tăng mạnhsoar / rise sharply
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The price increased four times.
The price quadrupled. / The price increased fourfold.
“Increased four times” có thể hiểu là tăng bốn lần riêng rẽ; dễ gây hiểu nhầm.
- 2
Sales were quadrupled.
Sales quadrupled.
Quadruple là nội động từ ở đây, không cần bị động.