Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thùng lớn” tiếng Anh là gì?

Thùng lớn trong tiếng Anh tùy loại: barrel (thùng tròn đựng chất lỏng), drum (thùng phuy kim loại), crate (thùng gỗ, nhựa thưa), bin (thùng rác), tank (bồn chứa). Nói chung chung thì dùng large container.

Athena nhắc nhỏ · Thùng phuy xanh đựng nước ở quê là “a plastic drum” hoặc “a water barrel” đó em. Thùng giấy chuyển nhà là “cardboard box”, không phải barrel.

Trả lời nhanh

large container

danh từ đếm được

Athena

Nghĩa của “thùng lớn”

  1. 1
    ĐỒ CHỨA TO

    large container, barrel, drum, bin, crate

    Đồ đựng cỡ to để chứa nước, dầu, hàng hóa, rác…

    • Nhà bà ngoại có một thùng lớn hứng nước mưa.Grandma has a big barrel for collecting rainwater.
    • Công nhân xếp hàng vào những thùng lớn để chuyển đi.The workers packed the goods into large crates to ship them.
    • Rác được đổ vào một thùng lớn cuối ngõ.The rubbish is dumped into a big bin at the end of the alley.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “thùng lớn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • barrel

    Thùng tròn đựng chất lỏng (rượu, dầu, nước).

    a barrel of oil

    một thùng dầu

  • drum

    Thùng phuy kim loại hoặc nhựa.

    a 200-litre plastic drum

    thùng phuy nhựa 200 lít

  • crate

    Thùng gỗ hoặc nhựa để chở hàng, chai lọ.

    a crate of beer

    một két bia

  • bin

    Thùng rác, thùng đựng đồ.

    Put it in the recycling bin.

    Bỏ vào thùng rác tái chế.

  • tank

    Bồn chứa lớn cố định (nước, xăng).

    a water tank on the roof

    bồn nước trên mái

Cụm từ liên quan

  • thùng các-tôngcardboard box
  • thùng rácbin / trash can (Anh-Mỹ)
  • thùng phuydrum / oil drum
  • bồn nướcwater tank
  • thùng hàngshipping container

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a big box of water

    a water barrel / a water tank

    Đựng nước dùng barrel hoặc tank, không dùng box.

  2. 2

    a barrel of beer bottles

    a crate of beer

    Két đựng chai là crate; barrel là thùng đựng bia tươi.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thùng lớn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Một thùng dầu thô” → a ______ of crude oil

Câu 2“Bỏ chai nhựa vào thùng tái chế.” → Put plastic bottles in the recycling ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena