Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Thỏa mãn” tiếng Anh là gì?

“Thỏa mãn” là satisfied (tính từ) hoặc satisfy (động từ: thỏa mãn nhu cầu, điều kiện). Đáp ứng điều kiện trong toán hay quy định thì dùng satisfy / meet.

Athena nhắc nhỏ · “Thỏa mãn điều kiện” trong toán là “satisfy the condition”, còn đáp ứng yêu cầu tuyển dụng là “meet the requirements” nha em.

Trả lời nhanh

tính từ / động từ satisfy

Athena

Nghĩa của “thỏa mãn”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CẢM THẤY ĐỦ

    satisfied, fulfilled, content

    Thấy vui, thấy đủ vì mong muốn đã được đáp ứng.

    • Ăn xong bát bún chả, Nam thấy thỏa mãn vô cùng.After a bowl of bun cha, Nam felt totally satisfied.
    • Làm công việc mình yêu thích khiến chị ấy thấy thỏa mãn.Doing the job she loves makes her feel fulfilled.
    • Mình chưa thỏa mãn với điểm 7 này.I'm not satisfied with this 7.
  2. 2
    ĐÁP ỨNGđộng từ

    satisfy, meet, fulfil

    Đáp ứng một nhu cầu, mong muốn, điều kiện hay yêu cầu.

    • Tìm x thỏa mãn phương trình.Find x that satisfies the equation.
    • Hồ sơ này chưa thỏa mãn yêu cầu.This application doesn't meet the requirements.
  3. 3
    THỎA CƠNđộng từ

    satisfy, quench (thirst)

    Làm hết cơn đói, khát, tò mò.

    • Mình đọc tin đó chỉ để thỏa mãn tính tò mò.I read the news just to satisfy my curiosity.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “thỏa mãn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • satisfied

    Tính từ, cảm giác hài lòng, thỏa mãn.

    I'm satisfied with my choice.

    Mình thỏa mãn với lựa chọn của mình.

  • satisfy

    Động từ: thỏa mãn nhu cầu, tò mò, điều kiện toán học.

    Nothing satisfies him.

    Chẳng gì làm cậu ấy thỏa mãn.

  • meet

    Đáp ứng yêu cầu, tiêu chuẩn, hạn chót.

    The product meets safety standards.

    Sản phẩm đạt tiêu chuẩn an toàn.

  • fulfilled

    Thỏa mãn sâu sắc về tinh thần, cuộc sống có ý nghĩa.

    She feels fulfilled as a teacher.

    Làm giáo viên, cô ấy thấy cuộc sống trọn vẹn.

Cụm từ liên quan

  • thỏa mãn nhu cầusatisfy / meet a need
  • thỏa mãn tính tò mòsatisfy your curiosity
  • thỏa mãn điều kiệnsatisfy / meet a condition
  • không thỏa mãndissatisfied
  • sự thỏa mãnsatisfaction

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This answer is satisfying the condition.

    This answer satisfies the condition.

    Satisfy ở nghĩa đáp ứng là động từ trạng thái, ít dùng tiếp diễn.

  2. 2

    I'm satisfy.

    I'm satisfied.

    Sau be cần tính từ satisfied.

  3. 3

    satisfy the requirement of the job

    meet the job requirements

    Đáp ứng yêu cầu công việc dùng meet tự nhiên hơn.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “thỏa mãn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tìm các giá trị của m thỏa mãn điều kiện.” → Find the values of m that ______ the condition.

Câu 2“Ứng viên này đáp ứng mọi yêu cầu.” → This candidate ______ all the requirements.

Câu 3“Mình chưa thỏa mãn với kết quả này.” → I'm not ______ with this result.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng satisfied

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena