Nghĩa của “thời trang”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGÀNH, XU HƯỚNG ĂN MẶC
Cách ăn mặc, kiểu quần áo được ưa chuộng trong một thời gian; cũng là ngành may mặc, thiết kế.
- Linh mê thời trang từ hồi cấp hai.Linh has been into fashion since middle school.
- Chị gái mình làm trong ngành thời trang.My sister works in the fashion industry.
- Năm nay thời trang chuộng màu be.Beige is in fashion this year.
- 2HỢP MỐT, SÀNH ĐIỆUtính từ
Ăn mặc, đồ dùng theo xu hướng mới, trông đẹp, hiện đại.
- Bộ đồ này thời trang quá!This outfit is so stylish!
- Quán cà phê này trang trí rất thời trang.This café is decorated in a trendy style.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thời trang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- fashion
Danh từ: ngành, xu hướng thời trang.
She wants to study fashion design.
Bạn ấy muốn học thiết kế thời trang.
- fashionable
Tính từ: hợp thời, theo mốt.
Wide-leg jeans are fashionable again.
Quần jeans ống rộng lại thời trang rồi.
- stylish
Tính từ: có gu, đẹp, sang; khen người hay dùng nhất.
Your grandma is really stylish!
Bà cậu thời trang thật!
- trendy
Khẩu ngữ, mốt đang hot, đôi khi hơi chê là chạy theo trend.
It's a trendy area full of cafés.
Đó là khu sành điệu toàn quán cà phê.
Cụm từ liên quan
- thời trang công sởoffice wear / workwear
- tuần lễ thời trangfashion week
- nhà thiết kế thời trangfashion designer
- lỗi mốtout of fashion / outdated
- tín đồ thời trangfashionista
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
You are very fashion.
You look very stylish / fashionable.
Fashion là danh từ, cần tính từ fashionable hoặc stylish.
- 2
This shirt is out of date fashion.
This shirt is out of fashion.
Cụm chuẩn là “out of fashion”.