Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Thuộc linh mục” tiếng Anh là gì?

Thuộc linh mục tiếng Anh là priestly (về con người, bổn phận) hoặc clerical (về giới tu sĩ, trang phục).

Athena nhắc nhỏ · Cẩn thận nhé em, clerical còn nghĩa là “văn thư” trong văn phòng, ví dụ clerical work là việc giấy tờ đó.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “thuộc linh mục”

  1. 1
    LIÊN QUAN ĐẾN LINH MỤC

    priestly, clerical, sacerdotal

    Thuộc về linh mục, công việc hoặc trang phục của linh mục.

    • Cha Phêrô mặc áo thuộc linh mục màu đen.Father Peter wore his black clerical robe.
    • Ông ấy tận tụy với bổn phận linh mục.He was devoted to his priestly duties.
    • Cổ áo trắng là dấu hiệu thuộc linh mục.The white collar is a sign of the clergy.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thuộc linh mục”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • priestly

    Phẩm chất, bổn phận của linh mục.

    priestly duties

    bổn phận linh mục

  • clerical

    Trang phục, giới tu sĩ nói chung.

    a clerical collar

    cổ áo linh mục

  • sacerdotal

    Rất trang trọng, dùng trong thần học.

    sacerdotal authority

    quyền linh mục

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    priest duties

    priestly duties

    Dùng tính từ priestly trước danh từ.

  2. 2

    She does clerical work at church as a priest.

    She does office work at the church.

    Clerical work là việc văn phòng, không liên quan đến linh mục.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thuộc linh mục”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bổn phận linh mục” → ______ duties.

Câu 2“Cổ áo linh mục” → a ______ collar.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng priestly

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena