Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tiền tiêu” tiếng Anh là gì?

“Tiền tiêu” là tiền để chi tiêu cá nhân. Bố mẹ cho con thì gọi là pocket money (Anh) hoặc allowance (Mỹ); đi chơi mang theo thì là spending money.

Athena nhắc nhỏ · “Tiền tiêu vặt” của học sinh là pocket money nhé. Câu “Tháng này hết tiền tiêu rồi” nói “I'm broke this month” là chuẩn Gen Z luôn.

Trả lời nhanh

spending money

danh từ · không đếm được; pocket money cho trẻ

Athena

Nghĩa của “tiền tiêu”

  1. 1
    TIỀN CHI TIÊU CÁ NHÂN

    spending money, pocket money, allowance, cash

    Tiền dùng cho các khoản chi nhỏ hằng ngày.

    • Mỗi tuần mẹ cho Nam 100 nghìn tiền tiêu.Mum gives Nam 100,000 dong pocket money every week.
    • Đi Đà Lạt nhớ mang đủ tiền tiêu nhé.Take enough spending money for Da Lat.
    • Làm thêm có tiền tiêu, đỡ phải xin bố mẹ.With a part-time job I have my own money and don't need to ask my parents.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tiền tiêu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pocket money

    Anh-Anh, tiền bố mẹ cho con tiêu vặt.

    How much pocket money do you get?

    Bạn được bao nhiêu tiền tiêu vặt?

  • allowance

    Anh-Mỹ, khoản cho đều đặn.

    My parents give me a weekly allowance.

    Bố mẹ cho mình tiền tiêu hằng tuần.

  • spending money

    Tiền mang theo để tiêu khi đi chơi, du lịch.

    I've saved some spending money for the trip.

    Mình để dành ít tiền tiêu cho chuyến đi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I have no money to spend money.

    I have no spending money.

    Lặp money, nói gọn spending money.

  2. 2

    My mother gives me a pocket money.

    My mother gives me pocket money.

    Pocket money không đếm được, không đi với a.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tiền tiêu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tuần nào mẹ cũng cho mình tiền tiêu vặt.” → Mum gives me ______ every week.

Câu 2Ở Mỹ, tiền bố mẹ cho con đều đặn gọi là gì?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena