Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Tim tím” tiếng Anh là gì?

Tim tím là hơi tím, tiếng Anh nói purplish hoặc a bit purple. Kiểu thêm -ish vào màu này dùng được cho nhiều màu khác.

Athena nhắc nhỏ · Mẹo nhỏ: tiếng Việt láy màu (xanh xanh, đo đỏ, tim tím) thì tiếng Anh thêm -ish: bluish, reddish, purplish. Dễ nhớ đúng không?

Trả lời nhanh

purplish

tính từ

Athena

Nghĩa của “tim tím”

  1. 1
    HƠI TÍM, NGẢ TÍM

    purplish, a bit purple, violet-tinged, lilac

    Có màu tím nhạt, không tím hẳn.

    • Bầu trời lúc hoàng hôn tim tím.The sky turns purplish at sunset.
    • Môi Nam tim tím vì lạnh.Nam's lips went a bit purple from the cold.
    • Mai thích cái váy màu tim tím này.Mai likes this lilac dress.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tim tím”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • purplish

    Cách chung nhất cho “hơi tím”.

    a purplish bruise

    vết bầm tim tím

  • a bit purple

    Thân mật, khi nói.

    It looks a bit purple.

    Trông nó tim tím.

  • lilac / lavender

    Màu tím nhạt nhẹ nhàng, hay dùng cho quần áo, hoa.

    a lavender scarf

    khăn màu tím nhạt

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The sky is purple purple.

    The sky is purplish.

    Tiếng Anh không lặp từ chỉ màu; dùng đuôi -ish.

  2. 2

    purpleish

    purplish

    Bỏ e khi thêm -ish: purplish.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tim tím”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tim tím” →

Câu 2Theo cách đó, “đo đỏ” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng purplish

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena