Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tinh lực” tiếng Anh là gì?

Tinh lực là sức lực và tinh thần dồn vào việc gì. Tiếng Anh thường dùng energy, hoặc time and energy, effort.

Athena nhắc nhỏ · “Dồn hết tinh lực vào” em nói “put all your energy into” nhé. Ví dụ: “She put all her energy into the exam.”

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “tinh lực”

  1. 1
    SỨC LỰC VÀ TINH THẦN

    energy, vigour, stamina

    Sức khỏe và tinh thần dùng để làm việc.

    • Mẹ dồn hết tinh lực vào việc chăm con.Mum puts all her energy into looking after us.
    • Thức khuya nhiều khiến Nam mất hết tinh lực.Staying up late has drained all of Nam's energy.
    • Ông nội tuổi cao mà vẫn đầy tinh lực.Grandpa is old but still full of vigour.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tinh lực”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • energy

    Phổ biến nhất.

    I don't have the energy to go out.

    Mình không còn sức đi chơi.

  • time and energy

    Nói về công sức bỏ ra cho việc gì.

    It takes a lot of time and energy.

    Việc này tốn nhiều tâm sức.

  • vigour

    Sung sức, văn vẻ.

    He works with great vigour.

    Anh ấy làm việc rất hăng.

  • stamina

    Sức bền, dẻo dai.

    Runners need stamina.

    Vận động viên chạy cần sức bền.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He put all his energies to work.

    He put all his energy into his work.

    Put energy into, và thường dùng energy không đếm được.

  2. 2

    She is very energy.

    She is very energetic.

    Tả người dùng tính từ energetic.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tinh lực”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bạn ấy dồn hết tinh lực vào học.” → She put all her energy ______ studying.

Câu 2“Ông vẫn đầy tinh lực.” → Grandpa is still full of ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng energy

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena