Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Toàn quốc” tiếng Anh là gì?

Toàn quốc là nationwide hoặc national (trên cả nước). Nói “trên toàn quốc” có thể dùng “across the country”, “nationwide”.

Athena nhắc nhỏ · Nationwide vừa là tính từ vừa là trạng từ nhé em: “a nationwide campaign” và “It was shown nationwide” đều đúng hết.

Trả lời nhanh

tính từ / trạng từ

Athena

Nghĩa của “toàn quốc”

  1. 1
    CẢ NƯỚC

    nationwide, national, across the country

    Khắp cả nước, trong phạm vi cả nước.

    • Kỳ thi tốt nghiệp diễn ra trên toàn quốc vào tháng Sáu.The graduation exam takes place nationwide in June.
    • Chiến dịch tiêm chủng được triển khai toàn quốc.The vaccination campaign was rolled out across the country.
    • Linh đạt giải nhì học sinh giỏi toàn quốc.Linh won second prize in the national excellent students' contest.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “toàn quốc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • nationwide

    Tính từ hoặc trạng từ: khắp cả nước.

    a nationwide survey

    một khảo sát toàn quốc

  • national

    Cấp quốc gia (giải, đội, kỳ thi).

    the national football team

    đội tuyển bóng đá quốc gia

  • across the country / all over the country

    Cụm trạng ngữ, tự nhiên khi nói.

    Fans across the country celebrated.

    Cổ động viên trên toàn quốc ăn mừng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    in all country

    all over the country / nationwide

    “In all country” sai ngữ pháp.

  2. 2

    a nationalwide campaign

    a nationwide campaign

    Viết nationwide, không có “-al”.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “toàn quốc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khảo sát toàn quốc” → a ______ survey

Câu 2“Cổ động viên trên toàn quốc vỡ òa.” → Fans ______ the country went wild.

Câu 3“Đội tuyển quốc gia” → the ______ team

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng nationwide

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena