Nghĩa của “tránh được”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NÉ ĐƯỢC ĐIỀU XẤU
avoid, manage to avoid, escape
Không để điều không hay xảy ra với mình.
- Đi sớm thì tránh được kẹt xe.If you leave early, you can avoid the traffic.
- May mà Nam tránh được cú va chạm.Luckily, Nam managed to avoid the crash.
- Cả làng tránh được trận lũ nhờ sơ tán kịp.The whole village escaped the flood thanks to early evacuation.
- 2CÓ THỂ TRÁNHtính từ
Chuyện có thể không xảy ra nếu cẩn thận hơn.
- Tai nạn này hoàn toàn tránh được.This accident was completely avoidable.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tránh được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- avoid
Từ chung nhất, + danh từ hoặc V-ing.
Try to avoid eating late at night.
Cố tránh ăn khuya.
- escape
Thoát khỏi nguy hiểm, tai hoạ.
They narrowly escaped injury.
Họ suýt bị thương nhưng tránh được.
- prevent
Ngăn cho điều xấu không xảy ra.
Wearing a helmet prevents head injuries.
Đội mũ bảo hiểm giúp tránh chấn thương đầu.
- avoidable / preventable
Tính từ: có thể tránh được.
Most of these deaths are preventable.
Phần lớn ca tử vong này tránh được.
Cụm từ liên quan
- không thể tránh khỏiinevitable / unavoidable
- nédodge
- phòng ngừaprevent
- thoát nạnescape danger
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
You should avoid to eat sweets.
You should avoid eating sweets.
Avoid + V-ing.
- 2
This mistake can avoid.
This mistake can be avoided.
Lỗi là thứ bị tránh nên dùng bị động can be avoided.