Nghĩa của “trước kia”
- 1THỜI GIAN ĐÃ QUA
in the past, before, previously, formerly (trang trọng), used to (+ V)
Khoảng thời gian trước đây, khác với bây giờ.
- Trước kia nhà em ở Hải Phòng.We used to live in Hai Phong.
- Trước kia khu này toàn ruộng lúa.In the past, this area was all rice fields.
- Mai trước kia rất nhút nhát.Mai used to be really shy.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “trước kia”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- used to + V
Kể thói quen, tình trạng cũ nay không còn; tự nhiên nhất khi nói.
He used to smoke.
Trước kia ông ấy hút thuốc.
- in the past
Nói chung về quá khứ, đầu hoặc cuối câu.
In the past, people wrote letters.
Trước kia người ta viết thư tay.
- before
Ngắn gọn, thân mật, thường cuối câu.
I've never seen him before.
Trước kia mình chưa gặp anh ấy.
- formerly
Trang trọng, hay dùng cho tên cũ, chức vụ cũ.
Ho Chi Minh City, formerly Saigon
Thành phố Hồ Chí Minh, trước kia là Sài Gòn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I am used to live in Hue.
I used to live in Hue.
“Be used to + V-ing” là “quen với”; thói quen cũ là “used to + V”.
- 2
Before, I am a shy girl.
I used to be a shy girl.
Nói về quá khứ phải dùng thì quá khứ.