Nghĩa của “tu từ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THUỘC VỀ CÁCH DÙNG TỪ NGHỆ THUẬT
Liên quan đến cách dùng từ ngữ khéo léo để tăng sức biểu cảm, thuyết phục.
- Bài thơ dùng nhiều biện pháp tu từ.The poem uses lots of rhetorical devices.
- Đó chỉ là câu hỏi tu từ, không cần trả lời.It's just a rhetorical question, you don't need to answer.
- Cô bắt cả lớp tìm biện pháp tu từ trong đoạn văn.The teacher asked the class to find the figures of speech in the passage.
- 2TU TỪ HỌC (MÔN HỌC)danh từ
rhetoric, stylistics
Ngành nghiên cứu nghệ thuật dùng ngôn từ.
- Anh trai mình học tu từ học ở đại học.My brother studies rhetoric at university.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tu từ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- rhetorical
Tính từ: rhetorical question, rhetorical device.
Was that a rhetorical question?
Đó là câu hỏi tu từ à?
- figure of speech
Biện pháp tu từ, dùng phổ biến trong giờ văn.
“Time is money” is a figure of speech.
“Thời gian là tiền bạc” là một biện pháp tu từ.
- rhetoric
Danh từ: nghệ thuật hùng biện; cũng chỉ lời nói hoa mỹ, sáo rỗng.
It's just empty rhetoric.
Toàn lời lẽ sáo rỗng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a rhetoric question
a rhetorical question
Trước danh từ dùng tính từ rhetorical.
- 2
The poem uses many speech figures.
The poem uses many figures of speech.
Cụm đúng là figure(s) of speech.
