Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tuổi vị thành niên” tiếng Anh là gì?

Tuổi vị thành niên là adolescence hoặc the teenage years, người ở tuổi này là a teenager / an adolescent. Trong luật, “người chưa thành niên” là a minor.

Athena nhắc nhỏ · Nói chuyện bình thường em cứ dùng “teenage years” hay “when I was a teenager”. Adolescence nghe hơi sách vở, hay gặp trong bài viết về tâm lý.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “tuổi vị thành niên”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    GIAI ĐOẠN DẬY THÌ ĐẾN TRƯỞNG THÀNH

    adolescence, the teenage years, teens

    Khoảng tuổi từ 10–19, lúc cơ thể và tâm lý thay đổi nhiều.

    • Tuổi vị thành niên là giai đoạn nhiều thay đổi về tâm lý.Adolescence is a period of big emotional changes.
    • Hồi tuổi vị thành niên, mẹ cũng hay cãi ông bà.In her teenage years, Mum used to argue with my grandparents too.
    • Bộ phim kể về tuổi vị thành niên của ba người bạn.The film is about three friends' teens.
  2. 2
    NGƯỜI CHƯA ĐỦ TUỔI (LUẬT)

    minor, underage, juvenile

    Người chưa đủ 18 tuổi theo pháp luật.

    • Quán không bán rượu cho người ở tuổi vị thành niên.The bar doesn't sell alcohol to minors.

    Lưu ý · Juvenile hay dùng trong tư pháp: juvenile crime (tội phạm vị thành niên).

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tuổi vị thành niên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • adolescence

    Văn viết, tâm lý, y khoa.

    Puberty marks the start of adolescence.

    Dậy thì đánh dấu bắt đầu tuổi vị thành niên.

  • teenage years / teens

    Văn nói, tự nhiên nhất.

    I loved rock music in my teens.

    Hồi tuổi teen mình mê nhạc rock.

  • teenager / adolescent

    Danh từ chỉ người; adolescent trang trọng hơn.

    Teenagers need more sleep.

    Tuổi teen cần ngủ nhiều hơn.

  • minor / underage

    Văn bản pháp luật, quy định.

    Underage drinking is illegal.

    Uống rượu khi chưa đủ tuổi là phạm luật.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is in adolescent age.

    He is in his teens. / He is an adolescent.

    Adolescent age không tự nhiên; dùng in his teens.

  2. 2

    Sell to under ages is banned.

    Selling to minors is banned.

    Dùng minors; underage là tính từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tuổi vị thành niên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Văn nói: “Hồi tuổi vị thành niên mình rất nổi loạn.” → I was rebellious in my ______.

Câu 2Trong luật, người chưa thành niên là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng adolescence

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena