Nghĩa của “vô ích”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1
- 2UỔNG CÔNGtrạng từ
in vain, for nothing
Đã cố gắng nhưng không có kết quả.
- Cả nhà tìm con chó vô ích suốt buổi tối.The family searched in vain for the dog all evening.
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “vô ích”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- useless
Đồ vật, người không dùng được; giọng mạnh.
This charger is useless.
Cái sạc này vô dụng rồi.
- pointless
Việc làm không có ý nghĩa, không đáng làm.
The meeting was pointless.
Cuộc họp vô ích.
- it's no use + V-ing
Cấu trúc nói làm gì cũng vô ích.
It's no use complaining.
Than phiền cũng vô ích.
- in vain
Cố gắng mà không thành, văn viết.
They tried in vain to save him.
Họ cố cứu anh ấy nhưng vô ích.
- futile
Trang trọng, nỗ lực vô vọng.
a futile attempt
một nỗ lực vô ích
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It's no use to cry.
It's no use crying.
Sau “it's no use” dùng V-ing.
- 2
My effort was vain.
My effort was in vain.
Thành ngữ là “in vain”.