Nghĩa của “vô hại”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHÔNG GÂY HẠI
Không gây nguy hiểm hay tổn hại cho ai.
- Loài rắn này vô hại, đừng sợ.This snake is harmless, don't be scared.
- Chất này vô hại với con người.This substance is harmless to humans.
- Trông con chó to thế nhưng nó vô hại lắm.The dog looks big, but it's completely harmless.
- 2KHÔNG ÁC Ý
harmless, innocent, inoffensive
Lời nói, trò đùa không có ý xấu, không làm ai tổn thương.
- Chỉ là một trò đùa vô hại thôi mà.It was just a harmless joke.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “vô hại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- harmless
Từ chung nhất, cho động vật, chất, trò đùa.
Most spiders are harmless.
Hầu hết nhện đều vô hại.
- non-toxic
Không độc, cho hóa chất, đồ chơi, sơn.
These crayons are non-toxic.
Bút màu này không độc.
- innocent
Không có ý xấu, cho lời nói, câu hỏi.
It was an innocent question.
Đó chỉ là một câu hỏi vô tư.
- safe
An toàn, nghĩa rộng nhất.
Is this medicine safe for kids?
Thuốc này có an toàn cho trẻ không?
Cụm từ liên quan
- có hạiharmful
- độc hạitoxic
- vô tưinnocent / carefree
- không bị thươngunharmed
- vô hại với môi trườngenvironmentally friendly
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This snake is unharmful.
This snake is harmless.
Không có từ unharmful.
- 2
It is harmless for kids.
It is harmless to kids.
Harmless thường đi với to.
- 3
The driver was harmless after the crash.
The driver was unharmed after the crash.
Không bị thương là unharmed.
