Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vườn hoa” tiếng Anh là gì?

Vườn hoa ở nhà là flower garden. Vườn hoa công cộng trong thành phố (như vườn hoa Lý Thái Tổ) thì là public garden, small park hoặc square.

Athena nhắc nhỏ · Ở Hà Nội, “vườn hoa” thường là công viên nhỏ, nên dịch sang tiếng Anh em dùng “park” hoặc “garden” đều được nha.

Trả lời nhanh

flower garden

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “vườn hoa”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VƯỜN TRỒNG HOA

    flower garden, garden

    Khu vườn trồng nhiều hoa, ở nhà hoặc khu du lịch.

    • Bà ngoại có một vườn hoa nhỏ sau nhà.Grandma has a small flower garden behind the house.
    • Vườn hoa Đà Lạt nở rộ vào tháng Mười Hai.The flower gardens in Da Lat are in full bloom in December.
    • Bố mẹ chụp ảnh ở vườn hoa hướng dương.My parents took photos in the sunflower garden.
  2. 2
    CÔNG VIÊN NHỎ

    public garden, small park, square

    Khu đất trồng cây, hoa, có lối đi trong thành phố cho mọi người dạo chơi.

    • Sáng nào ông cũng tập thể dục ở vườn hoa Lý Thái Tổ.Grandpa exercises in Ly Thai To park every morning.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “vườn hoa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • flower garden

    Vườn trồng hoa riêng.

    We grow roses in our flower garden.

    Nhà mình trồng hồng trong vườn hoa.

  • park

    Vườn hoa công cộng, công viên.

    Let's meet at the park.

    Hẹn nhau ở vườn hoa nhé.

  • botanical garden

    Vườn bách thảo, vườn thực vật.

    Hanoi Botanical Garden is near the Presidential Palace.

    Vườn Bách Thảo Hà Nội gần Phủ Chủ tịch.

  • square

    Quảng trường, khoảng sân có cây ở giữa phố.

    There's a fountain in the square.

    Giữa vườn hoa có đài phun nước.

Cụm từ liên quan

  • bồn hoaflower bed
  • chậu hoaflower pot
  • vườn bách thảobotanical garden
  • vườn rauvegetable garden
  • làm vườngardening

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    flowers garden

    flower garden

    Danh từ đứng trước làm tính từ dùng số ít.

  2. 2

    a garden of flowers (không sai nhưng ít dùng)

    a flower garden

    Cách nói tự nhiên là flower garden.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vườn hoa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mẹ trồng hồng trong vườn hoa.” → Mum grows roses in the ______.

Câu 2“Vườn bách thảo” là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena