video tiếng Anh là gì? — video, clip, film

“Video” tiếng Anh là gì?

Video trong tiếng Anh vẫn là video, danh từ đếm được. Quay video là film / record a video; đăng video là post / upload a video.

Athena nhắc nhỏ · Số nhiều là videos, không thêm e nhé em. Và đọc là /ˈvɪd.i.oʊ/, âm đầu như “vi” chứ không phải “vai”.

Nghĩa của “video”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ĐOẠN PHIM
video, clip
Đoạn hình ảnh động có âm thanh, quay bằng điện thoại, máy quay, xem trên mạng hay màn hình.
- Linh đăng một video nhảy lên TikTok.Linh posted a dance video on TikTok.
- Cô giáo cho cả lớp xem video về biến đổi khí hậu.The teacher showed the class a video about climate change.
- Video này có hơn một triệu lượt xem.This video has over a million views.
2
QUAY VIDEOđộng từ
film, record, video
Dùng máy quay hay điện thoại để ghi lại hình ảnh động.
- Bố quay video lễ tốt nghiệp của mình.Dad filmed my graduation ceremony.

4 cách nói “video”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

video
Từ chung nhất, đếm được.
Did you watch the new music video?
Cậu xem MV mới chưa?
clip
Đoạn video ngắn, thường cắt từ video dài.
She sent me a funny clip.
Mai gửi mình một clip hài.
footage
Cảnh quay thô, không đếm được, hay dùng trong tin tức.
The police checked the CCTV footage.
Cảnh sát kiểm tra cảnh quay camera.
film / record
Động từ quay video.
Can you film me doing this trick?
Quay giúp mình làm trò này được không?

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I made a video call to watch the film.
I watched a video of the film.
Video call là gọi điện có hình, không dùng để nói xem video.
2
two videoes
two videos
Số nhiều của video chỉ thêm s.
3
I filmed a video of footages.
I filmed some footage.
Footage không đếm được.