Công thức It was not until
4 dạng, xếp từ hay gặp nhất.
- 1
It was not until… that… (quá khứ)
It was not until + mốc thời gian / S + V2 + that + S + V2
Câu chẻ nhấn mạnh thời điểm: mãi đến lúc đó việc kia mới xảy ra. Mệnh đề sau that ở dạng khẳng định, trật tự bình thường. Câu gốc là S + didn't + V + until…
- He didn't come home until midnight. → It was not until midnight that he came home.Mãi đến nửa đêm anh ấy mới về nhà.
- It was not until I moved to Hà Nội that I learnt to ride a motorbike.Mãi đến khi chuyển ra Hà Nội mình mới học đi xe máy.
- It wasn't until the results came out that Lan felt relaxed.Mãi đến lúc có kết quả Lan mới thấy nhẹ người.
- 2
Not until… + đảo ngữ
Not until + mốc thời gian / S + V + trợ động từ + S + V
Not until đứng đầu câu thì đảo ngữ ở mệnh đề chính (vế sau). Vế đi với until giữ trật tự bình thường. Quá khứ đơn thì dùng did + S + V nguyên mẫu.
- Not until midnight did he come home.Mãi đến nửa đêm anh ấy mới về nhà.
- Not until I left home did I realise how much I loved my family.Mãi đến khi xa nhà mình mới nhận ra mình thương gia đình thế nào.
- Not until the 20th century were women allowed to vote in many countries.Mãi đến thế kỷ 20 phụ nữ ở nhiều nước mới được đi bầu.
- 3
It is not until… that… (hiện tại, sự thật chung)
It is not until + S + V (hiện tại) + that + S + V (hiện tại)
Dùng cho sự thật chung hoặc chuyện thường xảy ra, hay gặp trong câu nói về sức khỏe, môi trường.
- It is not until we lose our health that we realise how important it is.Phải đến khi mất sức khỏe người ta mới nhận ra nó quan trọng thế nào.
- It is not until the river is polluted that people start to care.Phải đến khi dòng sông bị ô nhiễm thì người ta mới bắt đầu để tâm.
- 4
Câu gốc với until
S + didn't / don't + V + until + mốc thời gian / mệnh đề
Đây là câu đề thường cho để viết lại. Khi chuyển sang It was not until hay Not until thì bỏ phủ định ở mệnh đề chính.
- I didn't know the truth until my friend told me.Mãi đến khi bạn kể mình mới biết sự thật.
- The shop doesn't open until 9 a.m.Cửa hàng 9 giờ sáng mới mở cửa.
Khi nào dùng?
1.Nhấn mạnh việc gì đó xảy ra muộn hơn mình nghĩ: mãi đến lúc đó mới.
- It was not until 2019 that our village had clean water.Mãi đến năm 2019 làng mình mới có nước sạch.
2.Viết lại câu: S + didn't + V + until… thành It was not until… that… hoặc Not until… did…
- She didn't start playing the piano until she was 12. → Not until she was 12 did she start playing the piano.Mãi đến 12 tuổi cô ấy mới bắt đầu chơi piano.
3.Kết hợp hai câu: việc A xảy ra trước, sau đó mới nhận ra hay làm việc B. Thường dùng had + V3 cho việc xảy ra trước ở vế until.
- Mary left home. She realised how much her family meant to her. → Not until Mary had left home did she realise how much her family meant to her.Mãi đến khi rời nhà Mary mới nhận ra gia đình có ý nghĩa với cô thế nào.
Dấu hiệu nhận biết
Thấy những chữ này trong câu là nghĩ ngay tới cấu trúc này.
- until / till
- It was not until
- Not until
- didn't… until
- mãi đến khi… mới
Phân biệt
It was not until… that + S + V và Not until… + trợ động từ + S + V
Hai câu cùng nghĩa. It was not until là câu chẻ, mệnh đề sau that giữ trật tự bình thường. Not until đứng đầu câu là đảo ngữ, nên vế sau phải đảo trợ động từ lên trước chủ ngữ.
- It was not until 10 p.m. that she finished her homework.Mãi đến 10 giờ tối cô ấy mới làm xong bài.
- Not until 10 p.m. did she finish her homework.Mãi đến 10 giờ tối cô ấy mới làm xong bài.
Not until và Only when / Only after
Nghĩa gần giống nhau (chỉ khi, chỉ sau khi… mới) và cùng đảo ngữ ở vế sau. Đề hay cài Only when nhưng đảo ngược thứ tự hai việc, nên phải đọc kỹ việc nào xảy ra trước.
- Only after the storm had passed did we go outside.Chỉ sau khi bão qua tụi mình mới ra ngoài.
Bẫy đề thi
Những chỗ đề hay gài và học sinh hay sai.
- 1
It was not until midnight that did he come home.
It was not until midnight that he came home.
Sau that không đảo ngữ. Chỉ khi Not until đứng đầu câu mới đảo.
- 2
Not until midnight he came home.
Not until midnight did he come home.
Not until đứng đầu câu thì mệnh đề chính phải đảo ngữ: did + S + V nguyên mẫu.
- 3
It was not until 10 p.m. that he didn't come home.
It was not until 10 p.m. that he came home.
Phủ định đã nằm ở not until rồi, mệnh đề sau that phải khẳng định. Đề rất hay cài phương án giữ didn't của câu gốc.
- 4
Not until did I leave home I realised the truth.
Not until I left home did I realise the truth.
Đảo ngữ ở mệnh đề chính (vế sau), vế đi với until giữ trật tự bình thường.
- 5
It was not until she called me when I knew the news.
It was not until she called me that I knew the news.
Cấu trúc cố định là It was not until… that…, không dùng when hay then.
