All ears nghĩa là gì?
- 1LẮNG NGHE CHĂM CHÚB2thân mậtbe all ears
lắng nghe chăm chú, rất muốn nghe
Sẵn sàng và háo hức nghe ai nói. Hình ảnh là cả người chỉ còn là tai.
listening carefully and eagerly
- Tell me what happened. I'm all ears.Kể mình nghe chuyện gì xảy ra đi, mình đang nghe đây.
- When the teacher talked about the exam, the whole class was all ears.Cô vừa nhắc tới đề thi là cả lớp vểnh tai lên nghe.
- Mum was all ears when I mentioned my new friend.Mình vừa nhắc tới bạn mới là mẹ dỏng tai lên ngay.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- listen carefullyNghe kỹ.
- attentiveMột từ: chăm chú.
- pay attentionChú ý.
- trái nghĩa: turn a deaf ear (to)Làm ngơ, bỏ ngoài tai.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- be all eyes
Chăm chú nhìn.
- play it by ear
Tùy cơ ứng biến.
- in one ear and out the other
Nghe tai này ra tai kia.
- lend an ear
Lắng nghe, chia sẻ với ai.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
I'm all ear.
I'm all ears.
Luôn dùng ears số nhiều.
- 2
I'm listening all ears.
I'm all ears.
Không dùng chung với listen; đi với be.
- 3
She all ears to the story.
She was all ears.
Cần động từ be.
Tự đặt câu với all ears
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
