Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

betoken

uk/bɪˈtəʊ.kən/us/bɪˈtoʊ.kən/

Betoken là động từ văn chương, nghĩa là là dấu hiệu của, báo hiệu điều gì. Ngoại động từ: betoken + danh từ.

Nghĩa của betoken

  1. 1
    BÁO HIỆUC2văn chương, trang trọng[T]

    báo hiệu, là dấu hiệu của, cho thấy

    Là dấu hiệu cho thấy điều gì đang có hoặc sắp xảy ra.

    to be a sign of something

    • Dark clouds betoken a storm.Mây đen báo hiệu sắp có bão.
    • Her smile betokened her happiness at the news.Nụ cười của Mai cho thấy cô vui thế nào khi nghe tin.
    • In the old story, a black cat betokened bad luck.Trong truyện cổ, mèo đen là điềm xui xẻo.

Betoken đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

betoken + danh từ

  • betoken a stormbáo hiệu bão
  • betoken troublebáo hiệu rắc rối
  • betoken good lucklà điềm may
  • betoken changebáo hiệu thay đổi

chủ ngữ + betoken

  • signs betokennhững dấu hiệu cho thấy
  • clouds betokenmây báo hiệu
  • a gesture betokensmột cử chỉ cho thấy

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tokendanh từ

    dấu hiệu; vật làm tin; thẻ

    a token of thanks

  • betokenđộng từ

    báo hiệu

  • foretokendanh từ

    điềm báo (cổ)

    a foretoken of doom

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • signalbáo hiệu, thông dụng hơn
  • indicatecho thấy, trang trọng nhưng hay dùng
  • suggestgợi ý, cho thấy
  • portendbáo điềm (thường xấu), văn chương

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    betoken of a storm

    betoken a storm

    Betoken là ngoại động từ, không cần of.

  2. 2

    The clouds betokens rain.

    The clouds betoken rain.

    Chủ ngữ số nhiều thì động từ không thêm s.

Tự đặt câu với betoken

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Betoken trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · token nằm trong bài đọc, đề bài

“By the same token, the opportunity cost of erecting the dam involves everything the river in its natural state would have provided – leisure activities, wildlife, scenic beauty, and whatever worth future generations m…”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · token nằm trong bài đọc, đề bài

“__**They**__ have therefore swapped their denial tactics for a "green" paint-sprayer, trumpeting token Investments in renewables while expanding drilling.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Please accept this gift as a ______ of our thanks.

Câu 2The red sky this morning may ______ rain later.

Câu 3Từ nào gần nghĩa nhất với betoken?

Học tiếp

Lưu betoken vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena