Beyond belief nghĩa là gì?
- 1KHÓ TIN NỔIC1be beyond belief · adj + beyond belief
khó tin, không thể tin nổi, cực kỳ
Đến mức khó mà tin được, dùng để nhấn mạnh một điều rất tốt hoặc rất tệ.
too great, bad, strange, etc. to be believed
- The view from the top of Fansipan was beautiful beyond belief.Cảnh nhìn từ đỉnh Fansipan đẹp khó tin.
- His rudeness to the teacher was beyond belief.Cái sự hỗn của cậu ta với cô giáo đúng là không thể tin nổi.
- Prices in the city centre have risen beyond belief.Giá cả ở trung tâm tăng đến mức khó tin.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- unbelievableMột từ thay được trực tiếp: không thể tin được.
- incredibleTuyệt vời hoặc khó tin, hay dùng khen.
- extraordinaryPhi thường, khác thường, trang trọng hơn.
- trái nghĩa: believable / ordinaryCó thể tin được, bình thường.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- beyond doubt
Không còn nghi ngờ gì, chắc chắn. Khác hẳn: beyond belief là khó tin.
- beyond one's control
Ngoài tầm kiểm soát.
- beyond words
Không lời nào tả xiết, gần nghĩa nhưng nhấn vào việc khó diễn tả.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
It was beautiful beyond believe.
It was beautiful beyond belief.
Sau beyond là danh từ belief, không phải động từ believe.
- 2
The story is beyond of belief.
The story is beyond belief.
Không có of.
- 3
The news was beyond the belief.
The news was beyond belief.
Không dùng the.
Tự đặt câu với beyond belief
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
