Break into nghĩa là gì?
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐỘT NHẬPB1break into sth
đột nhập, phá cửa vào
Vào nhà, xe hay máy tính của người khác bằng cách phá khóa để lấy trộm.
to get into a building, car or computer illegally, usually to steal
- Someone broke into our neighbour's house last night.Tối qua có kẻ đột nhập vào nhà hàng xóm mình.
- Thieves broke into his car and stole his laptop.Trộm phá xe anh ấy và lấy mất laptop.
- Hackers broke into the school's computer system.Tin tặc xâm nhập vào hệ thống máy tính của trường.
Lưu ý · Danh từ: a break-in (vụ đột nhập).
- 2BỖNG BẬT RAB2break into laughter / tears / song / a run
bỗng bật (cười, khóc, hát), chuyển sang (chạy)
Đột nhiên bắt đầu cười, khóc, hát hoặc chạy.
to suddenly start laughing, crying, singing or running
- When Nam told the joke, the whole class broke into laughter.Nam kể chuyện cười xong cả lớp phá lên cười.
- Seeing the bus coming, Mai broke into a run.Thấy xe buýt đến, Mai vội chạy.
- 3CHEN CHÂN VÀOC1break into + market / industry
thâm nhập (thị trường), bước chân vào (nghề)
Thành công khi bắt đầu tham gia một lĩnh vực khó vào.
to become successful in a new area of business or work
- It's hard for young singers to break into the music industry.Ca sĩ trẻ rất khó chen chân vào làng nhạc.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- burgle (BrE) / burglarize (AmE)Đột nhập nhà để trộm.
- burst intoBật (cười, khóc), gần nghĩa nhất với nghĩa thứ hai.
- enterThâm nhập (thị trường), trang trọng hơn.
- hack intoXâm nhập máy tính.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- break in
Đột nhập (không có tân ngữ); chen ngang lời ai.
- break out
Bùng nổ (chiến tranh, dịch bệnh, cháy); trốn thoát.
- break down
Hỏng (máy); phân hủy; suy sụp.
- break up
Chia tay; giải tán.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Thieves broke in our house.
Thieves broke into our house.
Có tân ngữ thì dùng break into; break in không có tân ngữ.
- 2
She broke into laugh.
She broke into laughter / She burst out laughing.
Sau into là danh từ laughter, không phải động từ laugh.
- 3
Our house was broke into.
Our house was broken into.
Bị động cần phân từ hai broken, giữ into ở cuối.
Tự đặt câu với break into
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
