Nghĩa của confidential
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BÍ MẬTC1
bí mật, mật, kín
Thông tin chỉ dành cho một số người, không được kể cho người khác.
meant to be kept secret
- Your personal details will be kept confidential.Thông tin cá nhân của bạn sẽ được giữ bí mật.
- This document is strictly confidential.Tài liệu này tuyệt mật.
- The doctor can't share confidential information about patients.Bác sĩ không được chia sẻ thông tin mật của bệnh nhân.
- 2TÂM TÌNHC1
thân tình, (giọng) thì thầm, kín đáo
Cách nói chuyện như muốn kể một bí mật, giọng nhỏ và thân mật.
(of a way of speaking) showing that you are telling someone a secret
- She spoke in a low, confidential voice.Cô ấy nói nhỏ, giọng như đang kể chuyện bí mật.
Confidential đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
trạng từ + confidential
- strictly confidentialtuyệt mật
- highly confidentialrất mật
- remain / be kept confidentialđược giữ bí mật
confidential + danh từ
- confidential informationthông tin mật
- confidential documents / filestài liệu / hồ sơ mật
- confidential reportbáo cáo mật
- confidential advicetư vấn kín
Confidential đi với giới từ gì?
- confidential to + aichỉ dành cho ai
This report is confidential to the board.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- confideđộng từ
tâm sự, thổ lộ
Mai confided in her best friend.
- confidencedanh từ
sự tin tưởng; sự tự tin; điều bí mật
Tell me in confidence.
- confidentialtính từ
bí mật
- confidentiallytrạng từ
một cách kín đáo, nói riêng
Confidentially, I think he's leaving.
- confidentialitydanh từ
tính bảo mật
patient confidentiality
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- secretbí mật, dùng chung
- privateriêng tư
- classifiedmật (thông tin quân sự, chính phủ)
- top secrettối mật
- trái nghĩa: publiccông khai
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
confident information
confidential information
Confident là tự tin; thông tin mật là confidential.
- 2
confidencial
confidential
Viết bằng t: confiden-tial.
- 3
The data is keep confidential.
The data is kept confidential.
Bị động: be + kept.
Tự đặt câu với confidential
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
