Cross swords nghĩa là gì?
- 1TRANH CÃIC2cross swords (with sb) (over / on sth)
tranh cãi, đấu khẩu, đối đầu
Bất đồng và tranh luận gay gắt với ai. Hình ảnh: hai thanh kiếm chạm nhau khi giao đấu.
to argue or disagree with someone
- My dad and my uncle often cross swords over football.Bố và chú mình hay cãi nhau chuyện bóng đá.
- The two candidates crossed swords on TV last night.Hai ứng viên đấu khẩu trên truyền hình tối qua.
- I've crossed swords with Nam before, so I know he doesn't give in easily.Mình từng tranh cãi với Nam rồi, nên biết cậu ấy không dễ chịu thua.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- argueCãi nhau, tranh luận, từ chung nhất.
- clashVa chạm, xung đột (ý kiến).
- lock hornsThành ngữ: đối đầu, tranh cãi gay gắt.
- trái nghĩa: see eye to eyeĐồng quan điểm.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- pick a fight
Cố tình gây sự, kiếm chuyện.
- bite the bullet
Cắn răng chịu đựng, làm một việc khó khăn mà mình phải làm.
- jump the gun
Hành động quá vội, quá sớm.
- bury the hatchet
Làm hòa, bỏ qua thù hận.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
He crossed his sword with the boss.
He crossed swords with the boss.
Thành ngữ cố định dùng swords, không có tính từ sở hữu.
- 2
They crossed swords to each other.
They crossed swords with each other.
Đối đầu với ai dùng with.
- 3
I decided to cross swords and look for a new job.
I decided to bite the bullet and look for a new job.
Cắn răng làm việc khó là bite the bullet; cross swords là tranh cãi với ai.
Tự đặt câu với cross swords
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
