Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

fiance

uk/fiˈɒn.seɪ/us/ˌfiː.ɑːnˈseɪ/

Fiance (viết chuẩn là fiancé) là danh từ đếm được, nghĩa là vị hôn phu, chồng sắp cưới. Hôn thê (vợ sắp cưới) viết là fiancée, thêm một chữ e, đọc giống hệt.

Nghĩa của fiance

  1. 1
    CHỒNG SẮP CƯỚIC1[C]

    vị hôn phu, chồng sắp cưới

    Người đàn ông đã đính hôn với mình, sắp cưới.

    the man someone is engaged to marry

    • Linh introduced her fiancé to the whole family at Tet.Tết này Linh ra mắt chồng sắp cưới với cả nhà.
    • Her fiancé proposed to her on the beach.Anh người yêu cầu hôn chị ấy trên bãi biển.
    • My cousin and her fiancé are getting married in May.Chị họ mình và vị hôn phu sẽ cưới vào tháng Năm.

    Lưu ý · Dạng nữ (hôn thê) là fiancée; cách đọc như nhau.

Fiance đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + fiancé

  • her future fiancéhôn phu tương lai
  • her ex-fiancéngười từng là hôn phu
  • her new fiancéhôn phu mới

động từ + fiancé

  • introduce your fiancégiới thiệu hôn phu
  • meet sb's fiancégặp hôn phu của ai
  • break up with your fiancéchia tay hôn phu

Fiance đi với giới từ gì?

  • engaged to + ngườiđính hôn với ai

    She's engaged to her fiancé of two years.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • fiancédanh từ

    vị hôn phu

  • fiancéedanh từ

    vị hôn thê

    He bought flowers for his fiancée.

  • engagedtính từ

    đã đính hôn

    They got engaged last year.

  • engagementdanh từ

    lễ đính hôn

    an engagement ring

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • husband-to-bechồng sắp cưới, thân mật, dễ hiểu
  • groomchú rể (trong ngày cưới)
  • boyfriendbạn trai, chưa đính hôn
  • partnerbạn đời, người yêu (trung tính)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She is my fiancé. (nói về phụ nữ)

    She is my fiancée.

    Hôn thê (nữ) có thêm một chữ e: fiancée.

  2. 2

    fience / fiancy

    fiancé

    Viết fian-cé; dấu sắc có thể bỏ khi gõ.

  3. 3

    engaged with him

    engaged to him

    Đính hôn với ai dùng “to”.

Tự đặt câu với fiance

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Fiance trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nam bought an engagement ring for his ______, Mai.

Câu 2Linh is engaged ______ a doctor from Hue.

Câu 3The word “fiancé” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu fiance vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena