For the first time nghĩa là gì?
- 1LẦN ĐẦUA2V + for the first time · for the first time in + thời gian
lần đầu tiên
Việc này xảy ra lần đầu, trước đó chưa từng xảy ra.
on the first occasion that something happens
- Linh flew on a plane for the first time last summer.Hè năm ngoái Linh đi máy bay lần đầu.
- For the first time, our school team won the city football cup.Lần đầu tiên đội trường mình vô địch giải bóng đá thành phố.
- For the first time in years, the whole family had dinner together.Lần đầu sau mấy năm cả nhà mới ăn cơm cùng nhau.
Lưu ý · For the first time in + khoảng thời gian = lần đầu sau ngần ấy thời gian.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- firstMột từ, đứng cuối câu hoặc trước động từ: I first met her in 2020.
- for the very first timeNhấn mạnh hơn: lần đầu tiên luôn.
- trái nghĩa: for the last timeLần cuối cùng.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- at first
Lúc đầu, ban đầu (sau đó thì khác): At first I was scared, but then I loved it.
- first of all
Trước hết, dùng để liệt kê ý thứ nhất.
- at the first time
Không dùng trong tiếng Anh chuẩn, là lỗi do dịch từ tiếng Việt.
- the first time
Lần đầu khi…, dùng như liên từ: The first time I met her, she was 10.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
I went to Đà Nẵng at the first time in 2022.
I went to Đà Nẵng for the first time in 2022.
Lần đầu tiên là for the first time, không dùng at.
- 2
It's the first time I see snow.
It's the first time I have seen snow.
Sau It's the first time dùng hiện tại hoàn thành.
- 3
For first time, he cooked dinner.
For the first time, he cooked dinner.
Không bỏ the trong cụm cố định.
Tự đặt câu với for the first time
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
