Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

gateway

uk/ˈɡeɪt.weɪ/us/ˈɡeɪt.weɪ/

Gateway là danh từ chỉ lối vào có cổng; nghĩa bóng là cửa ngõ vào một vùng, hay con đường dẫn tới điều gì (a gateway to success). Thường đi với “to”.

Nghĩa của gateway

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CỬA NGÕC1[C, usually sing] + to

    cửa ngõ (thành phố, vùng)

    Một nơi mà người ta phải đi qua để vào một vùng hay một nước khác.

    a place through which you go to reach another, larger place

    • Da Nang is the gateway to the central heritage sites.Đà Nẵng là cửa ngõ vào các di sản miền Trung.
    • Noi Bai Airport is the main gateway to northern Vietnam.Sân bay Nội Bài là cửa ngõ chính vào miền Bắc.
    • The port city became a gateway for trade with Asia.Thành phố cảng trở thành cửa ngõ giao thương với châu Á.
  2. 2
    CON ĐƯỜNGC1[C, usually sing] + to

    con đường, chìa khóa (dẫn đến)

    Cách giúp ta đạt được một điều gì đó.

    a way of achieving something

    • For many students, a scholarship is a gateway to a better life.Với nhiều học sinh, học bổng là cánh cửa đến cuộc sống tốt hơn.
  3. 3
    CỔNGB2[C]

    cổng, lối vào có cổng

    Lối vào có cổng ở tường rào hay bức tường.

    an entrance through a wall or fence with a gate

    • We waited by the gateway of the old temple.Tụi mình đứng đợi ở cổng ngôi chùa cổ.
  4. 4
    CỔNG MẠNGC1tin học[C]

    cổng (mạng), cổng thanh toán

    Thiết bị hay phần mềm kết nối các mạng khác nhau, hoặc hệ thống xử lý thanh toán trực tuyến.

    a device or program that connects different computer networks or systems

    • The shop uses a secure payment gateway.Cửa hàng dùng cổng thanh toán an toàn.

Gateway đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

gateway + to

  • gateway to the citycửa ngõ vào thành phố
  • gateway to successcon đường đến thành công
  • gateway to the worldcánh cửa ra thế giới

tính từ / danh từ + gateway

  • main gatewaycửa ngõ chính
  • payment gatewaycổng thanh toán
  • internet gatewaycổng Internet

động từ + gateway

  • serve as a gatewayđóng vai cửa ngõ
  • provide a gatewaymở ra con đường

Gateway đi với giới từ gì?

  • gateway to + nơi/điều gìcửa ngõ / con đường đến

    English is a gateway to global jobs.

  • gateway for + hoạt độngcửa ngõ cho

    a gateway for tourism

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • gatedanh từ

    cổng

    the school gate

  • gatewaydanh từ

    cửa ngõ; cổng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • entrancelối vào, thông dụng
  • doorcánh cửa (nghĩa bóng: open the door to)
  • portalcổng lớn; cổng thông tin (web)
  • keychìa khóa (nghĩa bóng)
  • routetuyến đường, con đường

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the gateway of success

    the gateway to success

    Gateway đi với “to”.

  2. 2

    gate way

    gateway

    Viết liền.

  3. 3

    Hanoi is gateway to the north.

    Hanoi is the gateway to the north.

    Cần mạo từ the/a.

Tự đặt câu với gateway

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Gateway trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · gate nằm trong bài đọc, đề bài

“The digital trail does not stop at the farm gate.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Good English is often seen as a gateway ______ better job opportunities.

Câu 2Ho Chi Minh City is the main ______ to southern Vietnam for foreign visitors.

Câu 3Online shops need a payment ______ to accept cards.

Học tiếp

Lưu gateway vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena