Get hold of nghĩa là gì?
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LIÊN LẠC ĐƯỢCB1get hold of sb
liên lạc được, tìm được (ai)
Gọi điện, nhắn tin hay tìm gặp được ai đó, thường sau khi đã cố nhiều lần.
to manage to speak to someone
- I've been trying to get hold of Minh all morning, but his phone is off.Mình cố gọi Minh cả sáng mà máy cậu ấy tắt.
- You can get hold of me at this number.Muốn liên lạc với mình thì gọi số này nhé.
- Did you get hold of the plumber?Bố gọi được thợ sửa ống nước chưa?
- 2KIẾM ĐƯỢCB2get hold of sth
kiếm được, có được
Tìm mua hay xin được một thứ khó kiếm.
to find or obtain something
- It's hard to get hold of tickets for the final.Vé trận chung kết khó kiếm lắm.
- Where did you get hold of that old textbook?Bạn kiếm đâu ra cuốn sách giáo khoa cũ đó vậy?
- 3NẮM LẤYB2get hold of sth/sb
nắm lấy, cầm lấy
Dùng tay nắm chặt lấy ai hay cái gì.
to take something in your hands
- Get hold of the rope and pull!Nắm lấy sợi dây rồi kéo!
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- hold on
Chờ chút (hay dùng khi gọi điện); bám chặt.
- catch hold of
Chộp lấy, nắm lấy, gần với nghĩa 3.
- take hold
Bắt đầu có ảnh hưởng mạnh (dịch bệnh, cơn sốt).
- make use of
Tận dụng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
I couldn't get hold on him.
I couldn't get hold of him.
Giới từ là of.
- 2
Can you get the hold of the manager?
Can you get hold of the manager?
Không dùng the trước hold.
- 3
I tried to get hold him all day.
I tried to get hold of him all day.
Không bỏ of.
Tự đặt câu với get hold of
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
