Go to the dogs nghĩa là gì?
- 1SA SÚT, XUỐNG DỐCC1thân mậtsth goes to the dogs
sa sút, xuống dốc, tàn tạ
Trở nên tệ hơn nhiều so với trước, nhất là do quản lý kém.
to become much worse than before
- This firm has gone to the dogs since the new manager took over.Từ hồi có giám đốc mới, công ty này xuống dốc thê thảm.
- People say the old market has really gone to the dogs.Người ta bảo cái chợ cũ giờ tàn tạ lắm rồi.
- My grandpa thinks the neighbourhood is going to the dogs.Ông mình nghĩ khu phố đang ngày càng tệ đi.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- go downhillXuống dốc dần, gần nghĩa nhất.
- deteriorateMột từ, trang trọng: xấu đi.
- declineSuy giảm, sa sút.
- trái nghĩa: improve / thriveKhá lên; phát đạt.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- go belly up
Phá sản hẳn.
- rain cats and dogs
Mưa như trút nước.
- let sleeping dogs lie
Đừng khơi lại chuyện cũ.
- go off the rails
Người hư hỏng; kế hoạch chệch hướng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
The company has gone to the cats.
The company has gone to the dogs.
Thành ngữ dùng dogs.
- 2
The town went to dog.
The town went to the dogs.
Cần the và dogs số nhiều.
- 3
The school was gone to the dogs.
The school has gone to the dogs.
Không dùng bị động; dùng hiện tại hoàn thành.
Tự đặt câu với go to the dogs
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
