Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

hogwash

uk/ˈhɒɡ.wɒʃ/us/ˈhɑːɡ.wɑːʃ/

Hogwash là danh từ không đếm được, thân mật, nghĩa là chuyện vớ vẩn, nhảm nhí. Hay dùng như câu cảm thán: “Hogwash!” (Nhảm nhí!).

Nghĩa của hogwash

  1. 1
    CHUYỆN NHẢMC2thân mật[U]

    chuyện vớ vẩn, chuyện nhảm nhí, tào lao

    Lời nói hay ý kiến ngớ ngẩn, không đúng sự thật.

    nonsense; ideas or statements that are silly or untrue

    • Grandpa says the idea that video games make you smarter is hogwash.Ông bảo cái ý chơi game làm người ta thông minh hơn là chuyện tào lao.
    • “You'll pass without studying.” – “Hogwash!”“Không học cũng đỗ.” – “Nhảm nhí!”
    • Most of those online health tips are complete hogwash.Phần lớn mấy mẹo sức khỏe trên mạng toàn chuyện vớ vẩn.

Hogwash đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + hogwash

  • complete / total hogwashhoàn toàn nhảm nhí
  • pure hogwashtoàn chuyện tào lao
  • a load of hogwashmột mớ chuyện vớ vẩn

cụm thường gặp

  • that's hogwashnhảm nhí
  • dismiss sth as hogwashgạt đi coi là chuyện nhảm

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hogwashdanh từ

    chuyện nhảm nhí

  • hogdanh từ

    con lợn

    a fat hog

  • hogđộng từ

    chiếm hết (thân mật)

    Stop hogging the TV!

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • nonsensechuyện vô lý, phổ biến nhất
  • rubbishchuyện vớ vẩn (Anh-Anh)
  • baloneychuyện xàm (Mỹ, thân mật)
  • claptraplời nói rỗng tuếch, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a hogwash

    hogwash / a load of hogwash

    Không đếm được.

  2. 2

    hogwash (trong bài luận trang trọng)

    nonsense / unfounded

    Hogwash rất thân mật, không hợp văn viết học thuật.

Tự đặt câu với hogwash

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hogwash trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He says aliens built the pyramids, but I think that's complete ______.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “hogwash”:

Câu 3Which is correct?

Học tiếp

Lưu hogwash vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena