Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

horsewhip

uk/ˈhɔːs.wɪp/us/ˈhɔːrs.wɪp/

Horsewhip vừa là danh từ (roi ngựa) vừa là động từ (quất bằng roi ngựa). Hay gặp trong truyện, tiểu thuyết cổ điển; động từ chia horsewhipped.

Nghĩa của horsewhip

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    QUẤT ROIC2[T]

    quất bằng roi ngựa, đánh roi

    Đánh ai đó bằng roi ngựa như một hình phạt; trong truyện cũ thường để trừng phạt người bị coi là xúc phạm.

    to hit someone with a whip used for horses, as a punishment

    • In the novel, the angry father threatens to horsewhip the young man.Trong tiểu thuyết, ông bố tức giận dọa quất roi chàng trai trẻ.
    • He deserves to be horsewhipped for what he did!Làm thế thì đáng bị ăn roi lắm!
    • The cruel landlord horsewhipped his servant.Tên địa chủ độc ác quất roi người hầu.

    Lưu ý · Ngày nay thường dùng để nói quá, thể hiện sự tức giận: “He should be horsewhipped.”

  2. 2
    ROI NGỰAdanh từ[C]

    roi ngựa

    Cây roi dài dùng để điều khiển ngựa.

    a long whip used for controlling horses

    • The rider carried a horsewhip in his right hand.Người cưỡi ngựa cầm roi ở tay phải.

Horsewhip đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • deserve to be horsewhippedđáng bị ăn roi
  • threaten to horsewhip somebodydọa quất roi ai
  • crack a horsewhipvung roi kêu đen đét

Horsewhip đi với giới từ gì?

  • horsewhip + ai + for + V-ingquất roi ai vì làm gì

    He was horsewhipped for stealing.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • horsedanh từ

    con ngựa

    She rides a horse.

  • whipdanh từ

    roi

    a leather whip

  • whipđộng từ

    quất; đánh (kem, trứng)

    Whip the cream until thick.

  • horsewhipđộng từ

    quất roi ngựa

  • horsewhipdanh từ

    roi ngựa

    an old horsewhip

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • whipquất roi nói chung
  • flogđánh đòn bằng roi hay gậy, thường là hình phạt
  • lashquất mạnh, văn chương
  • beatđánh, từ chung nhất

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    horsewhiped

    horsewhipped

    Từ kết thúc bằng một nguyên âm + p nên gấp đôi p khi thêm -ed.

  2. 2

    horse whip him

    horsewhip him

    Động từ viết liền một từ.

Tự đặt câu với horsewhip

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Horsewhip trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The thief was ______ in the town square in the old story.

Câu 2“Horsewhip” gần nghĩa nhất với:

Câu 3Mum told me to ______ the cream for the cake.

Học tiếp

Lưu horsewhip vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena