Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

imprint

uk/ˈɪm.prɪnt/us/ˈɪm.prɪnt/

Imprint (danh từ, nhấn âm đầu) là dấu in, vết hằn, hoặc ảnh hưởng sâu đậm để lại. Động từ imprint (nhấn âm sau /ɪmˈprɪnt/) là in, khắc sâu, thường dùng ở bị động.

Nghĩa của imprint

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DẤU IN, VẾT HẰNC1[C]

    dấu, vết in, vết hằn

    Dấu để lại khi một vật ấn mạnh lên bề mặt.

    a mark made by pressing something onto a surface

    • We could see the imprint of a shoe in the mud.Bọn mình thấy dấu giày trên bùn.
    • The pillow left an imprint on her cheek.Cái gối để lại vết hằn trên má cô bé.
    • The fossil shows the imprint of a leaf.Hóa thạch có in dấu một chiếc lá.
  2. 2
    ẢNH HƯỞNG SÂU ĐẬMtrang trọng[C, usually singular]

    dấu ấn, ảnh hưởng

    Ảnh hưởng mạnh mà ai đó, việc gì đó để lại.

    a strong effect that something has on a person or thing

    • The war left its imprint on the whole generation.Chiến tranh để lại dấu ấn trên cả một thế hệ.
  3. 3
    KHẮC SÂU (ĐỘNG TỪ)động từ[T, usually passive] · be imprinted on/in

    in, khắc sâu

    In một hình lên bề mặt; hoặc khiến điều gì nằm mãi trong trí nhớ.

    to print or press a mark on something; to fix something firmly in the mind

    • That moment is imprinted on my memory forever.Khoảnh khắc đó khắc sâu trong trí nhớ mình mãi mãi.
  4. 4
    NHÀ XUẤT BẢN CONchuyên ngành[C]

    nhãn xuất bản, thương hiệu sách

    Tên một dòng sách thuộc một nhà xuất bản lớn.

    the name of a publisher that appears on a book

    • The book was published under a children's imprint.Cuốn sách ra mắt dưới nhãn sách thiếu nhi.

Imprint đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + imprint

  • leave an imprintđể lại dấu
  • bear the imprint ofmang dấu ấn của
  • make an imprinttạo dấu in

cụm cố định

  • be imprinted on sb's memory/mindkhắc sâu trong trí nhớ
  • the imprint of a foot / handdấu chân / tay
  • lasting imprintdấu ấn lâu dài

Imprint đi với giới từ gì?

  • imprint of sthdấu của cái gì

    the imprint of a tyre

  • imprint on sthdấu ấn lên cái gì

    Her teaching left an imprint on me.

  • be imprinted on/in sthđược khắc sâu vào

    The image was imprinted in her mind.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • imprintdanh từ

    dấu in; dấu ấn

  • imprintđộng từ

    in, khắc sâu

    The logo is imprinted on every bag.

  • printđộng từ

    in

    Print this page for me.

  • footprintdanh từ

    dấu chân

    Carbon footprint is a hot topic.

  • fingerprintdanh từ

    dấu vân tay

    Unlock the phone with your fingerprint.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    imprinted in my memory (sai bị động)

    imprinted on my memory

    Cụm quen dùng là “imprinted on my memory/mind”.

  2. 2

    The war left an imprint to him.

    The war left an imprint on him.

    Dùng giới từ on.

Tự đặt câu với imprint

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Imprint trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Her kind words are ______ on my memory.

Câu 2The tyres left an ______ in the wet sand.

Câu 3Tìm lỗi sai: (A) Her years in Japan (B) left a strong (C) imprint (D) to her cooking.

Học tiếp

Lưu imprint vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena