Nghĩa của informant
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGƯỜI CUNG CẤP TIN MẬTC1[C]
người cung cấp tin, người chỉ điểm
Người bí mật báo tin cho cảnh sát, nhà báo về ai đó, việc gì đó.
a person who secretly gives information to the police or a journalist
- The police caught the gang thanks to an informant.Nhờ có người báo tin, công an bắt được cả băng nhóm.
- The journalist refused to name her informant.Nhà báo từ chối nêu tên người cung cấp tin.
- He worked as a police informant for years.Ông ta làm chỉ điểm cho cảnh sát nhiều năm.
- 2NGƯỜI ĐƯỢC PHỎNG VẤN (NGHIÊN CỨU)C2học thuật[C]
người cung cấp thông tin, đối tượng phỏng vấn
Người được nhà nghiên cứu phỏng vấn để thu thập dữ liệu.
a person who gives information to a researcher
- The study interviewed 30 informants in Hoi An.Nghiên cứu phỏng vấn 30 người ở Hội An.
Informant đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + informant
- police informantchỉ điểm của cảnh sát
- secret / confidential informantngười cung cấp tin bí mật
- key informantngười cung cấp thông tin chính
động từ + informant
- use an informantdùng người cung cấp tin
- protect an informantbảo vệ người cung cấp tin
- act as an informantlàm người cung cấp tin
Informant đi với giới từ gì?
- an informant for + tổ chứcngười cung cấp tin cho
an informant for the FBI
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- informđộng từ
thông báo; báo tin
Please inform us of any changes.
- informationdanh từ
thông tin
useful information
- informantdanh từ
người cung cấp tin
- informerdanh từ
kẻ chỉ điểm (tiêu cực)
He was killed as an informer.
- informativetính từ
nhiều thông tin bổ ích
an informative talk
- informedtính từ
có hiểu biết
an informed decision
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- informerkẻ chỉ điểm, tiêu cực hơn
- sourcenguồn tin, hay dùng trong báo chí
- whistle-blowerngười tố giác sai phạm trong tổ chức
- participantngười tham gia nghiên cứu
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The police got an information from an informant.
The police got information from an informant.
Information không đếm được.
- 2
He is an information for the police.
He is an informant for the police.
Người cung cấp tin là informant; information là thông tin.
Tự đặt câu với informant
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
